Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента core-academ /

Файлы

Качество видео: HD

Перевод: Профессиональный многоголосый

Лицензия
Тип релиза: BDRip 720p
Формат: MKV
Видео: H264/AVC, 1280x692 (1,85:1), 5228 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |MVO — Лицензия|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |VO — Kerob|


core-academ

Другая земля / Another Earth (2011) [BDRip, 720p]

Фэйт Джеффрис, Драма, Sundance Film Festival

Poster

Режиссер: Майк Кехилл

Сценарий: Майк Кехилл, Брит Марлинг

Продюсер: Майк Кехилл, Хантер Грэй, Брит Марлинг

В ролях: Уильям Мапотер, Брит Марлинг, Мэтью Ли‑Эрлбах, Ди. Джей. Флава, Мегган Леннон, Эй. Джей. Диана, Брюс Колбер, Пол С. Мези, Ана Валле, Джеффри Голденберг

Страна: США

Продолжительность: 92 мин.

Сюжет

Научно‑фантастическая драма о трагическом пересечении жизней студентки и композитора в ночь открытия учёными идентичной Земле планеты в Солнечной системе.

Интересные факты

  1. Премьера состоялась на 27-ом Кинофестивале «Сандэнс» в январе 2011 года.
  2. Дебютный фильм режиссёра Майка Кехилла.

Награды и номинации

Сандэнс, 2011 год. Награды: Специальный приз жюри в категории «Драматический фильм» — программа «Мировое кино», Приз имени Альфреда П. Слоуна. Номинация: Гран‑при в категории «Драматический фильм».

Сатурн, 2012 год. Номинации: Лучшая актриса (Брит Марлинг), Лучший сценарий.

Премия Национального совета кинокритиков США за лучший независимый фильм.

Доп. информация о фильме

pic pic pic

imageimageimageimageimageimageimage

core-academ

Пока перевод только субтитрами, как только появится пригодный перевод — перезалью или добавлю.

1 комментарий

ladySHAVE

core‑academ, лучше добавить. иногда интересно смотреть в оригинале фильм ) без дубляжа или закадрового )


RoberArtois
описание чем‑то *ка‑пэкс* напоминает. еще позавчера хотел с трекера слить, но чего‑то не решился. спасибо, щаз с тебя скачаю, в ориджине гляну, хоть и не люблю формат матрешечный
1 комментарий

core-academ

RoberArtois, пожалуйста! Ка‑пэкс и этот фильм, как небо и земля (в смысле, разные они).

хоть и не люблю формат матрешечный

О, всё, я вас вспомнил. Вы тот нелюбитель фильмов в HD качестве, предпочитая ему AVI :)


Sanchoys

норм фильмец, по размеру скринов это же 1080. или неа?

1 комментарий

core-academ

Sanchoys, да, все верно, скрины 1080p остались было от трейлера. Теперь 720p из раздаваемого файла.


Redison
Смотреть можно. Побольше бы таких фильмов.

RoberArtois
друг э... ядерный академик или центровой магистр:) убрал бы из тегов *трейлер* — фильм классный — спасибо, субтитры — гадость
2 комментария

core-academ

RoberArtois, о, бедный‑бедный ник — поизвращались вдоволь :).

Когда‑то в этой афише был только трейлер, вот тэг и остался — уберу. Смотрел в оригинале, субтитры не включал, потому — «какая это гадость» — не ведаю, а с оценкой фильма соглашусь.


DilanHant

RoberArtois, Кулфейс


Nikulia
подскажите как субтитры включать
6 комментариев

ladySHAVE

Nikulia, я смотрю через kmplayer и там это делается так — правой кнопкой по кмплееру, открывается меню, из него выбираем субтитры, находим внути вкладки субтитры вкладку открыть субтитры, ну либо нажимаем Alt+O — кому как проще. И начинают идти субтитры.

2 комментария

core-academ

Nikulia, VLC, последовательность действий: Медиа — Открыть файл с параметрами — ставите галку в окошке «Использовать файл субтитров» — Обзор — Выбираете нужный файл — Открыть — Воспроизвести.

2 комментария

ladySHAVE

Тут на кинопоиске прочитала гневный отзыв и поняла, в чем не прав был тот, кто его написал, как он сам и сказал — смотрел урывками, перематывая — так этот фильм смотреть не стоит, иначе настроение самого фильма для Вас будет потеряно. Смотреть надо сходу, на одном дыхании, не отрываясь на перерывы и не отвлекаясь по мелочам. Подумать есть о чем. А концовка... Если бы она была открытой... то я бы еще помечтала, а в свете размышлений последние пару часов поняла, что она по сути своей закрыта. Просто сходу я этого не поняла. Надежда умирает последней. Ну, или при виде кого‑то...


Не совсем к этому фильму... Я тут случайно наткнулась в журнале татлер на обзор фильмов и там помимо этого фильма был описан еще другой — Убежище. Кто‑нибудь его смотрел? Вышел он в 2011-ом, найти не могу на свободных просторах интернета, поискала в пирсе, а там хоть и стоит, что 2011, либо даже 2010 в приписке к названию фильма, но это все тот же старый с 2008-го года с джулианной мур, если кому не сложно, киньте ссылкой, если смотрели уже на каком‑нибудь сайте фильм Убежище.

4 комментария

core-academ

ladySHAVE,

Я тут случайно наткнулась в журнале татлер на обзор фильмов и там помимо этого фильма был описан еще другой — Убежище

Фильм зарубежный? Если да — напишите оригинальное название.

3 комментария

iiiNs
Нужен перевод! Не всем нравится субьтитры=)
ВКонтактeTwitterFacebook