Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента core-academ /

Файлы

Качество видео: HD

Перевод: Дублированный

Тип релиза: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 1920x800, 11000 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 ch, (L,C,R,l,r) + LFE ch ~448.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 ch, (L,C,R,l,r) + LFE ch ~448.00 kbps avg |Профессиональный одноголосый, Ю.Сербин|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 ch, (L,C,R,l,r) + LFE ch ~448.00 kbps avg |Профессиональный одноголосый, А.Дасевич|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 ch, (L,C,R,l,r) + LFE ch ~448.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English


core-academ

Самый пьяный округ в мире / Lawless (2012) [BDRip, 1080p]

Криминал, 18+, Фэйт Джеффрис, Драма, John Hillcoat, FilmFestival Cannes 2012, Экранизация

Poster

«Преступники станут легендой»

Режиссер: Джон Хиллкоут

Сценарий: Ник Кейв, Мэтт Бондурант

Продюсер: Дуглас Уик, Майкл Бенаройя, Меган Эллисон

В ролях: Том Харди, Гай Пирс, Гари Олдман, Шайа ЛаБаф, Джессика Честейн, Миа Васиковска, Дэйн ДеХаан, Ноа Тейлор, Джейсон Кларк, Лью Темпл

Страна: США

Продолжительность: 01:55:46

Сюжет

Гангстерская драма.

На дворе 1931-й, до отмены сухого закона остаётся два года. Округ Франклин, штат Виргиния, благодаря процветанию подпольного производства алкоголя заработал звание «самого пьяного округа в мире». В центре сюжета — семья Бондурант, три брата: юный раздолбай Джек (ЛаБаф), по уши деревянный и плохо владеющий человеческой речью Форрест (Харди) и Говард (Кларк), положительный, но сильно пьющий, которые занимаются запрещенным в то время бизнесом, бутлегерством. Коррумпированные представители местной власти любыми способами хотят заставить "бизнесменов" поделиться.

Интересные факты

  1. Фильм-участник основной конкурсной программы МКФ в Каннах 2012 года. Номинация на Золотую пальмовую ветвь.
  2. Фильм поставлен по книге Мэтта Бондуранта - беллетризованная хроника легендарных похождений родственников писателя: родного деда по имени Джек и двух двоюродных – Форреста и Ховарда.
  3. Райан Гослинг рассматривался на роль Джека.
  4. Первоначально предполагалось, что персонаж Тома Харди будет более худым, но Харди пришлось набрать мышечную массу для фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды».

Доп. информация о фильме

alt alt alt

imageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimage

exact

core‑academ, по трейлеру‑фильм бодрый, сюжет‑отличный и актеры‑мастера своего дела, да еще на реальных событиях‑супер! Будем ждать!

Вопрос не в тему: скажите, Вы не знаете, «Бастион» с Вуди Харельсоном будет когда‑нибудь в качестве? Спасибо)

1 комментарий

core-academ

exact, да, фильм похоже отличный намечается. Олдман в роли гангстера бесподобен :)

На счет бастиона, качество картинки‑то будет уже в мае (выход бд у буржуев на 15.05 намечен), а вот с качественной озвучкой ничего неизвестно, наши издатели совсем молчат.


NILNSK
Самый пьяный округ в мире — Сибирский военный!! )))
1 комментарий

Igorrain

NILNSK, в московском тоже за себя не льют, поверь


core-academ

+ фильм.

Олдмана незаслуженно обделили, конечно, — экранного времени непростительно мало.


CHARGER

core‑academ, спасибо огромное, давно ждал. Судя по актерскому составу фильм должен получиться шикарный

1 комментарий

core-academ

CHARGER, на здоровье)


Braddock
А когда с переводом будет?
2 комментария

core-academ

Braddock, проф. только после НГ, всё остальное (сабы/любительский), возможно, до.

1 комментарий

exact

core‑academ, говорили мне мои старички, учи ингиш‑пригодится, лишнем не будет, ну куда уж там, ага, нужен был он прям мне сто лет))) А вот теперь‑близок локоток, да не укусишь (это не только про фильмы, но и про проги некоторые).

За ХД спасибо, эх, но жду перевод)))


u58
Эх, подожду дубляж!

lotos911
exact, учи идиш — пригодится, лишним не будет! :)

Zeberdee
Спасибо, шикарный подгон:)

CHARGER

core‑academ, посмотрел, отличный фильм! Английские субтитры очень помогли, а то акцент американского деревенщины от Тома Харди слижком уж сложен для восприятия))

2 комментария

Perfor

что ж за такая тотальная кичливость знания этого тупейшего языка... ура я знаю английский ---> набрал вареной картошки в рот и: еу ау вау мля :) ну большие у тебя яйца чувак! сказать больше, they are huge...:))

1 комментарий

exact

Монотонность переводчика немного утомляла, но впечатления от просмотра не испортила. Отличный фильм!

1 комментарий

SPIRIT3823

exact, Поддерживаю)


Braunt
да, фильм крут. 100%

st1m0R0L
Блин охота глянуть,но лучше в кино схожу :)

evgen999
Давно, мучает вопрос, кто придумывает название для отечественного проката к иностранным фильмам?
3 комментария

TomHanson

evgen999, в данном случае никакой «выдумки» прокатчиков нет :) Фильм снят по роману «The wettest county on the world», так что перевод более‑менее верный :)

2 комментария

Strekozza
Блин Форрест так похож на Дорна,а?? неужели только мне так «почудилось»???

Andrew1992
можно дорожку отдельно?

maxpaynewanted

core‑academ, дубляж?


Ziriael

core‑academ, надеюсь, что фильм «уродится» -))


Bariareos
Отличный фильм занудный чуток главное его понять =5!

basik405
Вот це кино, так кино! Можно смело ставить на одной ступени с «Неприкасаемыми».

core-academ

+ лицензия


Igorrain
хороший фильм

u58
Спасибо, хорошее кино!!!

Staffo
какой перевод лучше, посоветуйте?
1 комментарий

Seakonung

Staffo, Дасевич.


Prikyp
Отличный фильм!

Nightwatchman
Бравооо!!! Суперский фильм, который можно смело внести в коллекцию любимых!!! Очень понравилась игра актёров. Том Харди великолепен, сколько терпения отнимает его герой.
А те далёкие времена предают фильму какую‑то особую атмосферу, безумно хочется в ней оказаться, но без последствий для себя ))) Это некая фантазия.
P.S. Теперь хочется прочитать книгу.
P.P.S. Джек (ЛаБаф) ОЧЕНЬ бесил в некоторых моментах! Кричал в экран, хотелось его образумить )))
ВКонтактeTwitterFacebook