gekan370, в оригинальном звуке кроется половина впечатления от фильма, если уровень знания языка позволяет, то, конечно, лучше смотреть без перевода. core‑academ можно только поблагодарить за то, что выкладывает кино не дожидаясь пока его озвучат на русском.