Большая Тёрка / Мысли /
«The syndicate. Genovese. Anastasia. Luciano. Masseria. Lucchese. Maranzano. The way they lived - The way they died»
Русское название: Коза Ностра
Оригинальное название: The Valachi Papers
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Теренс Янг
В ролях: Чарльз Бронсон, Лино Вентура, Джилл Айрленд, Вальтер Кьяри, Джозеф Уайзмен, Анджело Инфанти, Фаусто Тоцци, Пупелла Маджио
О фильме:
Целых тридцать лет Джо Валачи был послушным солдатом нью-йоркской мафии и ее крестного отца — печально известного гангстера Вито Дженовезе. Начав с мелкого уличного воришки, в конце своей долгой карьеры он занял должность личного шофера Дженовезе.
Попав на склоне лет в тюрьму, он решил покончить с прошлым и рассказать все, что знает о внутренней структуре «Коза Ностры». Приговоренный к смерти своим бывшим хозяином, назначившим за его голову награду в 100 тысяч долларов, Валачи понял, что отступать уже поздно.
И на потрясенных слушателей пролился настоящий поток
Русское название: Точка падения
Оригинальное название: Point de chute
Жанр: Драма
Режиссер: Робер Оссейн
В ролях: Джонни Халлидей, Робер Оссейн, Паскаль Риво, Альбер Мински, Робер Дальбан, Кристиан Барбье, Мари-Кристин Булар, Ясмин Зиммерман, Ален Фуре, Андре Руйе
О фильме:
Банда из трех человек похищает богатую наследницу, один из похитителей остается сторожить ее в уединенной хижине на берегу моря и должен пустить ей пулю в голову после того, как будет получен выкуп.
Страна: Франция
Продолжительность: 01:17:14
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)[lehachuev]
Субтитры: русские (внешние)
Русское название: Открытая могила
Оригинальное название: Open Grave
Жанр: Ужасы
Режиссер: Гонсало Лопес-Гальего
В ролях: Шарлто Копли, Джозеф Морган, Томас Кречман, Эрин Ричардс, Джози Хо, Макс Роттсли, Кати Домби, Ева Ботос, Марта Сабо, М. Фрайкс
О фильме:
История человека, который однажды обнаруживает себя в яме в окружении трупов. При этом он ничего не помнит, не знает, кто он, откуда и как сюда попал. С помощью товарищей по несчастью, тоже потерявших память, он должен вычислить убийцу, который, по всей вероятности, находится среди них.
Выпущено: США
Продолжительность: 01:42:12
Перевод: Любительский (одноголосый) [Xixidok]
Оригинальное название: Черт с портфелем
Жанр: Комедия
Режиссер: Владимир Герасимов
В ролях: Надежда Румянцева, Николай Волков мл., Савелий Крамаров, Лев Дуров, Юрий Медведев, Павел Шпрингфельд, Вера Иванова, Мария Виноградова, Константин Худяков, Майя Булгакова.
О фильме:
Снискавший славу у горожан, принципиальный и бесстрашный журналист провинциальной газеты Макаров на один день стал главным редактором. Он растерялся и сразу же утратил все свои бойцовские качества…
Продолжительность: 01:05:31
Cтрана: СССР
Оригинальное название: Волшебная сила
Жанр: мюзикл, комедия, семейный
Режиссер: Наум Бирман
В ролях: Аркадий Райкин, Людмила Сенчина, Николай Трофимов, Константин Ценкаев, Нина Ургант, Татьяна Доронина, Игорь Королев, Людмила Васютинская, Павел Панков, Анна Лисянская...
Описание:
Фильм состоит из 3-х новелл. Первая о том, как второклассники помогали «неуловимым мстителям» разбить «белых», вторая — о первой любви семиклассников, их переписке с помощью фраз из «Евгения Онегина».
Но самая знаменитая новелла — заглавная. Бывший ученик помогает старушке — учительнице перевоспитать хамов — соседей по коммуналке.
Страна: СССР
Продолжительность: 01:04:54
Оригинальное название: Ученик лекаря
Жанр: Сказка
Режиссер: Борис Рыцарев
В ролях: Олег Казанчеев, Олег Голубицкий, Наталья Вавилова, Ариадна Шенгелая, Михаил Глузский, Григорий Мануков, Виктор Ильичев, Юрий Чекулаев, Лилия Гриценко, Светлана Орлова
О фильме:
Промышляющий врачеванием предприимчивый юноша, стремясь завоевать расположение своей возлюбленной, клянется вылечить ее матушку от тяжкой болезни.
Чтобы всерьез познать секреты медицины, ему приходится под видом глухонемого наняться в помощники к лучшему лекарю. Удастся ли герою сдержать свое обещание?
Страна: СССР
Продолжительность: 01:07:37
Перевод: Не требуется
«He will explain...»
Оригинальное название: The Furred Man
Русское название: Человек покрытый шерстью
Жанр: короткометражка, комедия, ужасы
Режиссер: Paul Williams
В ролях: Daniel Carter-Hope, Крис Куртеней, Martin Durrant, Bronya Deutsch, Julia Hardy
О фильме:
Макс Нотон сидит в комнате для допросов. Он одет в пушистый костюм, который испачкан спекшейся кровью. Он всё объяснит...
Страна: Великобритания
Продолжительность: 00:14:33
Перевод: Одноголосый (закадровый) [В. Котов]
«He's The World's Greatest 'Cannon'!»
Оригинальное название: Harry in Your Pocket
Русское название: Гарри-карманник
Жанр: комедия, криминал, драма
Режиссер: Брюс Геллер
В ролях: Джеймс Коберн, Майкл Саразин, Триш Ван Девере, Уолтер Пиджон, Майкл С. Гвин, Тони Джорджо, Майкл Стернс, Сьюзэн Маллен, Дуан Беннетт, Стэнли Болт
О фильме:
Страна: США
Продолжительность: 01:38:45
Оригинальное название: Гори, гори, моя звезда
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Александр Митта
В ролях: Олег Табаков, Елена Проклова, Олег Ефремов, Леонид Дьячков, Леонид Куравлёв, Владимир Наумов, Евгений Леонов, Марлен Хуциев, Константин Воинов, Нонна Мордюкова
О фильме:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:28:55
«They aren't going to let a little blood spoil their perfect wedding.»
Оригинальное название: Cottage Country
Русское название: Убойный уикенд
Жанр: Триллер, комедия, криминал
Режиссер: Питер Веллингтон
В ролях: Тайлер Лабайн, Малин Акерман, Люси Панч, Дэн Петронижевич, Бенджамин Эйрс, Джим Аннан, Сабрина Грдевич, Кристианна Хауфлер, Рэнди Браун, Уэйн В. Джонсон
О фильме:
Страна: Канада
Продолжительность: 01:31:23
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [den904]
Оригинальное название: Last Passenger
Русское название: Последний пассажир
Жанр: боевик, триллер, детектив
Режиссер: Omid Nooshin
В ролях: Дюгрей Скотт, Кара Тойнтон, Иддо Голдберг, Дэвид Скофилд, Линдсэй Дункан, Joshua Kaynama, Samuel Geker-Kawle, Марк Хеммет
О фильме:
Напряженный триллер, расскажет об отчаянной борьбе за жизнь людей, оказавшихся в плену мчащегося на всем ходу поезда, управляет которым далеко не обычный машинист.
Страна: Великобритания
Продолжительность: 01:36:21
Перевод: Любительский (одноголосый) [den904]
«Touch it and you can see the past!»
Оригинальное название: Psycho-metry
Русское название: Психометрия
Жанр: Триллер
Режиссер: Квон Хо-Чон
В ролях: Есом, Ким Кан У, Park Seung-Woong, Ким Бом
О фильме:
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 01:48:12
Перевод: Любительский (двухголосый) [DeadSno & den904]
Внимание!!! Ненормативная лексика!
Оригинальное название: Wymyk
Русское название: Мужество
Жанр: драма
Режиссер: Грег Зглински
В ролях: Роберт Вечкевич, Лукаш Симлат, Gabriela Muskala, Мариан Дзендзель, Анна Томашевская, Влодзимеж Адамский, Павел Аудиковский, Pawe Ferens, Gadula-Zawratynski Kacper, Ян Хенч
О фильме:
Страна: Польша
Продолжительность: 01:23:06
Перевод: любительский (одноголосный закадровый)[zamez]
«Trust No One»
Оригинальное название: New World
Русское название: Новый мир
Жанр: триллер
Режиссер: Пак Хун Джон
В ролях: Чхве Мин Сик, Хван Чжон Мин, Чан Гван, Ли Чжон-чжэ, Пак Сон-Ун, Сон Чжи Хё
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 02:15:15
Озвучивание: Любительское (двухголосое) [den904, DeadSno]
Внимание!!! Ненормативная лексика!
Оригинальное название: Прохиндиада, или бег на месте
Жанр: Комедия
Режиссер: Виктор Трегубович
В ролях: Александр Калягин, Людмила Гурченко, Татьяна Догилева, Ирина Дымченко, Виктор Зозулин, Игорь Горбачев, Владимир Сошальский, Юрий Кузнецов, Николай Исполатов, Игорь Нефедов
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:24:43
Оригинальное название: Коммунальный рай
Жанр: Документальный
Режиссер: Евгения Егорова
В фильме участвуют: Сергей Селин, Евгений Плющенко, Анастасия Мельникова, Кирилл Набутов, Юрий Шевчук, Семен Альтов и др.
Описание:
Документальное исследование коммунального быта Санкт-Петербурга. Авторы фильма разыскали уникальные архивные документы, по которым можно проследить основные этапы истории "уплотнения" северной столицы.
Самая большая коммунальная квартира Санкт-Петербурга находится за фасадом красивого дома в самом центре города. 243 шага нужно сделать, чтобы обойти одни только коридоры. Общая площадь – 1067 квадратных метров. Официальное количество жилых комнат – 34, на самом деле, их намного больше из-за многочисленных нелегальных перегородок и стенок. В квартире зарегистрированы 75 человек, но количество реальных жильцов никакому учету не поддается.
По официальным данным, в Санкт-Петербурге сегодня 100 тысяч коммунальных квартир, в которых живут 600 тысяч человек. Таким
Оригинальное название: Опасно для жизни!
Жанр: Комедия
Режиссер: Леонид Гайдай
В ролях: Леонид Куравлёв, Лариса Удовиченко, Татьяна Кравченко, Георгий Вицин, Тамаз Толорая, Нина Гребешкова, Борислав Брондуков, Владимир Носик, Михаил Кокшенов, Сергей Филиппов
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:27:46
«Забытые преступления не исчезают»
Оригинальное название: Blood
Русское название: Кровь
Жанр: триллер, детектив
Режиссер: Ник Мерфи
В ролях: Пол Беттани, Стивен Грэм, Марк Стронг, Брайан Кокс, Зои Таппер, Бен Кромптон, Наташа Литтл, Ник Мерфи, Эдриен Эдмондсон, Патрик Херд-Вуд
О фильме:
Страна: Великобритания
Продолжительность: 01:32:15
Озвучивание: Любительское (одноголосое)[den904]
Оригинальное название: Непобедимый
Жанр: Боевик
Режиссер: Юрий Борецкий
В ролях: Андрей Ростоцкий, Хамза Умаров, Нурмухан Жантурин, Едгар Сагдиев, Гульнара Дусматова, Биродар Атабаев, Дильшот Измайлов, Николай Карпов, Тухтасын Муратов, Александр Катунин
О фильме:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:13:41
Оригинальное название: Ночные забавы
Жанр: Драма, комедия
Режиссер: Владимир Краснопольский, Валерий Усков
В ролях: Евгений Евстигнеев, Александра Колкунова, Ирина Алферова, Альберт Филозов, Валентин Гафт, Борис Юрченко, Мария Виноградова, Олег Колесниченко, Игорь Суровцев, А. Гладкий
О фильме:
Выпущено: СССР
Продолжительность: 1 серия - 01:13:22, 2 серия - 01:02:10
Оригинальное название: Странные мужчины Семеновой Екатерины
Жанр: Криминал, мелодрама
Режиссер: Виктор Сергеев
В ролях: Наталия Фиссон, Александр Абдулов, Андрей Соколов, Юрий Кузнецов, Николай Лавров, Александр Хочинский, Юлиан Жулин, Лев Вигдоров, Александр Сластин, Юлия Яковлева
О фильме:
Страна: Россия
Продолжительность: 02:22:53
Оригинальное название: Палач
Жанр: Драма, Криминал
Режиссер: Виктор Сергеев
В ролях: Ирина Метлицкая, Андрей Соколов, Лариса Гузеева, Сергей Газаров, Борис Галкин, Станислав Садальский, Аристарх Ливанов, Евгений Александров, Елена Аржаник, Николай Крюков
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: (1 серия - 01:12:27)(2 серия - 01:24:12)
Перевод: Не требуется
«Waterloo.The battle that changed the face of the world.»
Оригинальное название: Waterloo
Русское название: Ватерлоо
Жанр: драма, история
Режиссёр: Сергей Бондарчук
В ролях: Род Стайгер, Кристофер Пламмер, Орсон Уэллс, Джек Хоукинс, Вирджиния МакКенна, Дэн О’Херлихи, Руперт Дейвис, Филипп Форке, Джанни Гарко, Иво Гаррани
Продолжительность: 02:07:44.
Перевод: Авторский (одноголосый)[Юрий Живов]
Оригинальное название: Ларец Марии Медичи
Жанр: Боевик, история
Режиссер: Рудольф Фрунтов
В ролях: Валерий Рыжаков, Клара Лучко, Эммануил Виторган, Евдокия Урусова, Анатолий Егоров, Всеволод Сафонов, Сергей Мартынов, Даниил Нетребин, Лев Поляков, Станислав Захаров
О фильме:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:26:16
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: Лох - победитель воды
Жанр: Триллер, Детектив
Режиссер: Аркадий Тигай
В ролях: Сергей Курехин, Олег Косавненко, Анатолий Васильев, Анатолий Журавлев, Андрей Алексеев, Андрей Анисимов, Азамат Багиров, Лариса Бородина, Александр Глазун, Мария Капнист
Страна: Россия
Продолжительность: 01:25:55
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: В начале славных дел
Жанр: Драма, История
Режиссер: Сергей Герасимов
В ролях: Дмитрий Золотухин, Тамара Макарова, Наталья Бондарчук, Николай Ерёменко мл., Михаил Ножкин, Петер Ройссе, Эдуард Бочаров, Любовь Полехина, Любовь Германова, Анатолий Баранцев
О фильме:
Страна: СССР, Германия (ГДР)
Продолжительность: 2 серии ~ 01:05:00
Перевод: не требуется
Оригинальное название: Юность Петра
Жанр: Драма, История
Режиссер: Сергей Герасимов
В ролях: Дмитрий Золотухин, Тамара Макарова, Наталья Бондарчук, Николай Ерёменко мл., Олег Стриженов, Вадим Спиридонов, Михаил Ножкин, Петер Ройссе, Ульрике Кунце, Эдуард Бочаров
О фильме:
Начало дилогии о российском императоре Петре Великом. Годы отрочества и юности царя были полны для него смертельной опасности, исходившей и от части боярства, и от бунтующих стрельцов, и от стремящейся к власти царевны Софьи. Однако уже в ту пору Петр выказывает глубокий, ясный ум, волю и целеустремленность, которые помогают обезоружить его явных и тайных врагов…
Страна: Германия (ГДР), СССР
Продолжительность: 2 серии ~ 01:08:00
Перевод: не требуется
Оригинальное название: L’homme qui rit
Русское название: Человек, который смеется
Жанр: ужасы, драма, исторический
Режиссер: Жан Кершброн
В ролях: Ксавье Депра, Эрик Дамэ, Филипп Букле, Дэльфин Дезье, Жорж Маршаль, Джульетт Виллар, Филипп Клэй, Мари Летурнер, Клодин Рера, Рауль Марко
Описание:
Оригинальное название: Россия молодая
Жанр: Исторический, Драма
Режиссер: Илья Гурин
В ролях: Борис Невзоров, Александр Фатюшин, Степан Старчиков, Олег Борисов, Александра Яковлева, Дмитрий Золотухин, Николай Иванов, Иван Лапиков, Владислав Стржельчик, Бруно Фрейндлих и др.
О фильме:
Список серий:
1-я серия. Морского дела старатели.
2-я серия. Мужание.
3-я серия. Беда за бедой.
4-я серия. Страшней, чем шторм.
5-я серия. Крепости быть!
6-я серия. Здравствуй, кормщик!
7-я серия. Нашествие.
8-я серия. Правда против кривды.
9-я серия. Ветер Балтии.
Страна: СССР
Продолжительность: 9 х ~ 01:09:00
Оригинальное название: Бумбараш
Жанр: Приключения
Режиссер: Абрам Народицкий, Николай Рашеев
В ролях: Валерий Золотухин, Екатерина Васильева, Юрий Смирнов, Лев Дуров, Роман Ткачук, Наталья Дмитриева, Александр Хочинский, Александр Белина, Леонид Бакштаев, Николай Дупак
Описание:
Продолжительность: 02:06:31 (1 серия-01:03:34)(2 серия-01:02:57)
Страна: СССР
«Dying is one hell of a way to make a living.»
Оригинальное название: Stunts
Русское название: Каскадеры
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Марк Л. Лестер
В ролях: Роберт Форстер, Фиона Льюис, Рэй Шарки, Джоанна Кэссиди, Брюс Гловер, Ричард Линч, Дэррел Фетти, Джеймс Луизи, Кэндис Райалсон, Малачи Трон
О фильме:
Во-время съёмок полицейского боевика в Сант-Луисе, выполняя сложный вертолётно-акробатический трюк внезапно гибнет молодой каскадёр Грэг Уилсон. Дирекция проекта списывает всё на несчастный случай. Так бы и осталась смерть отчаянного парня тайной за семью печатями, если бы на съёмочной площадке злополучного фильма не появился его старший брат Глен.
Страна: США
Продолжительность: 01:23:36
Субтитры: Нет
Название: Бренды Советской Эпохи
Жанр: документальный
Телекомпания:
О фильме:
В Советское время выпускалась качественная продукция, которая могла конкурировать с западными товарами. В этом фильме вы увидите какая продукция была брендом Советской эпохи.
Страна: Россия
Продолжительность: 00:28:01
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: Люди и манекены
Жанр: Комедия, Сатира
Режиссер: Виктор Храмов, Аркадий Райкин
В ролях: Аркадий Райкин, Ольга Малоземнова, Виктория Горшенина, Людмила Гвоздикова, Владимир Ляховицкий, Татьяна Рогозина, Александр Карпов
О фильме:
Блестящий актерский талант `препарирует` острые социальные и нравственные проблемы, актуальные и сегодня.
Миниатюры, интермедии и монологи в исполнении Аркадия Райкина и его труппы. В фильм вошли лучшие миниатюры из спектаклей, сыгранных Аркадием Райкиным: «Холостяк», «Маски», «Смеяться, право, не грешно», «Многоберидзе», «Париж» и многие другие.
Полная реставрация изображения и звука от кино объединения "Крупный План''.
Выпущено: СССР
Продолжительность: 01:15:53 + 01:15:19 + 01:04:30 + 01:18:38
Перевод: Без перевода/Не требуется
Оригинальное название: Lobos de Arga
Русское название: Оборотни Арги
Жанр: Ужасы, Комедия, Фэнтези
Режиссер: Хуан Мартинез Морено
В ролях: Горка Отксоа, Карлос Аресес, Секун де ла Роза, Мэйбл Ривера, Луис Захэра, Мануэль Манкуинья, Томаш Симадевийя
О фильме:
Выпущено: Испания
Продолжительность: 01:41:29
Перевод: Любительский (многоголосный) [ViruseProject]
Внимание!!! Ненормативная лексика!
Оригинальное название: El perro
Русское название: Аргентинский дог
Жанр: Драма
Режиссер: Карлос Сорин
В ролях: Хуан Виллегас, Walter Donado, Роза Вальсекки, Мариэла Диас, Claudina Fazzini, Kita Ca, Карлос Росси, Роландо Задра, Паскуаль Кондито, Adrian Giampani
О фильме:
Безработный Хуан берется за любую работу, чтобы свести концы с концами. Судьба Хуана кардинально меняется, когда в благодарность за ремонт автомобиля «Мерседес» он получает от владельцев машины в подарок огромного аргентинского дога по кличке Бонбон (конфетка).
Глава семьи, который купил собаку, неожиданно умер, и его жена и дочь не знают, что с ней делать. Постепенно Хуан привязывается к своему новому другу, который оказывается нежным, воспитанным и добрым Дог не только завоевывает медали на выставках, но, похоже, может помочь своему новому хозяину разбогатеть.
Продолжительность: 01:32:43
Оригинальное название: In the Shadow
Русское название: В тени
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Давид Ондржичек
В ролях: Иван Троян, Себастьян Кох, Сона Норисова, Йири Штепничка, Дэвид Швеглик, Марек Тацлик, Филип Антонио, Мартин Мышичка, Мирослав Кробот, Halka Tresnбkovб
О фильме:
Выпущено: Чехия, Словакия, Польша
Продолжительность: 01:45:12
Перевод: Любительский (одноголосый) [Kass]
Оригинальное название: Carlston za Ognjenku
Русское название: Слезы на продажу
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама, комедия, история
Режиссер: Урош Стоянович
В ролях: Катарина Радивоевич, Сонья Колачарич, Стефан Капичич, Ненад Ездич, Оливера Катарина, Нада Шаргин, Йована Стипич, Даница Максимович, Радмила Томович, Даниелла Враньес
О фильме:
Первая мировая война закончилась, в Сербии катастрофически не хватает мужчин. Женщины в каждой деревне превращаются в остервеневшие банды, которые охраняют своих выживших стариков и калек с оружием в руках, но одновременно нещадно их сексуально эксплуатируют. Кроме того в местном баре есть и ещё одно средство воспоминания о мужчинах: паучья настойка на спирту. Выпить её — и являются погибшие мужчины деревни. В деревне, о которой идёт речь, есть и ещё одна проблема: один из местных, вернувшись с войны, сошёл с ума и заминировал виноградник, который кормит всю деревню. Каждый день женщины тащат жребий, кому в этот раз идти собирать урожай. Сцены
Оригинальное название: Bu-reo-jin hwa-sal
Русское название: Непокоренный
Жанр: драма
Режиссер: Чжи-Ен Жонг
В ролях: Ан Сон Ги, Пак Вон Сан, На Ён Хи, Джи-хо Ким
Описание:
В 1995 году профессор Ким заявил, что в экзаменационной работе для поступающих в вузы присутствует серьезная математическая ошибка. Его не стали слушать, просто уволили с работы. Профессор подал в суд на бывшее начальство, но проиграл. 12 лет спустя судья, вынесший вердикт по этому делу, встретил профессора в темном коридоре и с ужасом обнаружил, что у того в руках арбалет…
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 01:40:40
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) [den904 и DeadSno]
Оригинальное название: Шлюха
Жанр: короткометражка, криминал
Режиссер: Дмитрий Суворов
В ролях: Александр Пархоменко, Данила Якушев, Кирилл Каганович, Дмитрий Лещук, Марина Голуб, Мила Новикова, Артур Диланян
О фильме:
Яркая, и беззаботная жизнь 4-х выпускников престижного ВУЗа заканчивается после безумной ночи и встречи со «шлюхой». Четверо друзей после вручения диплома и громкой праздничной феерии неожиданно для себя оказываются вовлеченными в криминальный трэш: утро в чужой квартире и мертвая проститутка на полу. Кто убил ее? Зачем? Впавший в амнезию четвертый или бьющийся в истерике третий?
Страна: Россия
Продолжительность: 00:23:38
Перевод: не требуется
Субтитры: английские (не отключаемые)
Оригинальное название: Тайна перевала Дятлова
Жанр: Документальный, расследование
Режиссер: Влад Некрасов
О фильме:
Самая мрачная и жуткая загадка среднеуральской истории. Почти пятьдесят лет люди тщетно бьются над её разгадкой. В ночь с 1-ого на 2-ое февраля 1959 года на далёком севере Среднего Урала на мансийской горе Мертвецов неведомая и чудовищная сила уничтожила в полном составе туристическую группу студентов Уральского Политехнического института. Все девять человек. Что-то невыразимо страшное заставило полураздетых людей выскакивать из палаток на полярный мороз и в панике бежать с горы. В течение нескольких месяцев спасатели находили трупы туристов, разбросанные в радиусе полутора километров от невредимого палаточного лагеря. Москва подозрительно быстро закрыла уголовное дело. А энтузиасты уже десятки лет исследуют множество версий - от мансийского проклятия и схода лавины до высадки инопланетян и испытания психотропного или нейтронного оружия.
Оригинальное название: И снова Анискин
Жанр: Детектив
Режиссер: Виталий Иванов, Михаил Жаров
В ролях: Михаил Жаров, Татьяна Пельтцер, Никита Подгорный, Лидия Смирнова, Роман Ткачук, Виктор Борцов, Борис Щербаков, Валерий Носик, Юрий Пузырев, Александр Белявский
Описание:
Заключительный фильм трилогии:
"Деревенский детектив" ,
"Анискин и Фантомас" ,
"И снова Анискин".
Из сельского музея похищены старинные предметы прикладного искусства. Под подозрение попадают сразу несколько местных жителей. После тщательного расследования обстоятельств дела о музейной краже Анискин пришёл к выводу, что человек, пытавшийся скрыться с похищенными ценностями на речном пароходе, и есть вор...
Страна: СССР
Продолжительность: (1 серия - 01:05:50), (2 серия - 01:05:10), (3 серия - 01:05:57)
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: Анискин и Фантомас
Жанр: Детектив
Режиссер: Михаил Жаров, Владимир Рапопорт
В ролях: Михаил Жаров, Татьяна Пельтцер, Лидия Смирнова, Роман Ткачук, Валентин Абрамов, Валерий Носик, Олег Балакин, Алексей Сафонов, Виктор Байков, Евгений Буренков
О фильме:
Вторая часть трилогии:
"Деревенский детектив",
"Анискин и Фантомас",
"И снова Анискин" о сельском милиционере Анискине.
Злоумышленники в черных масках-чулках ограбили сельского кассира. Расследование ведет старший лейтенант Анискин. Он полагает, что местные дети чересчур увлеклись игрой во французского злодея Фантомаса. Но кто задумал ограбление, кто подбил детей на это преступление в сибирской глубинке, где все друг друга знают?
Cтрана: СССР
Продолжительность: (1 серия - 01:03:45), (2 серия - 01:05:09)
Перевод: Не требуется
«Думаешь, за тобой не интересно подсматривать?»
Оригинальное название: Dans la maison
Русское название: В доме
Жанр: триллер, детектив
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Фабрис Лукини, Эрнст Умоер, Кристин Скотт Томас, Эмманюэль Сенье, Дени Меноше, Бастьен Угетто, Жан-Франсуа Балмер, Иоланда Моро, Катрин Давенье, Винсент Шмитт
О фильме:
Разочаровавшись в своих учениках, учитель благоволит лишь мальчику, сидящему на последней парте и сильно выделяющемуся на фоне остальных. Этот ребенок имеет склонность к подглядыванию и однажды решает написать рассказ о семье своего одноклассника, за которой имеет возможность систематически наблюдать.
Страна: Франция
Продолжительность: 01:40:47
Перевод: Русский профессиональный дубляж [Лицензия]
Оригинальное название: Деревенский детектив
Жанр: Комедия, Детектив
Режиссер: Иван Лукинский
В ролях: Михаил Жаров, Татьяна Пельтцер, Роман Ткачук, Лидия Смирнова, Ирина Зарубина, Анатолий Игнатьев, Николай Скоробогатов, Георгий Оболенский, Юрий Смирнов, Александра Харитонова
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:21:59
Перевод: Не требуется
Русское название: Овод
Жанр: драма
Режиссер: Николай Мащенко
В ролях: Андрей Харитонов, Сергей Бондарчук, Анастасия Вертинская, Ада Роговцева, Константин Степанков, К. Цанев, Стефан Добрев, Гиви Тохадзе, Картлос Марадишвили, Александр Заднепровский
О фильме:
Страна: СССР
Продолжительность: ( 1 серия - 01:04:01), ( 2 серия - 01:03:36), ( 3 серия - 01:06:22)
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: Кольцо из Амстердама
Жанр: Детектив
Режиссер: Владимир Чеботарев
В ролях: Александр Збруев, Михаил Волков, Геннадий Корольков, Паул Буткевич, Всеволод Ларионов, Александр Дик, Ольга Мясникова, Александр Юшин, Владимир Ферапонтов, Андрей Ширнин
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:22:26
Перевод: Не требуется
«Tell yourself it's just a game.»
Оригинальное название: Would You Rather
Русское название: Что бы вы сделали...
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Дэвид Гай Леви
В ролях: Бриттани Сноу, Джеффри Комбс, Джонатан Койн, Ларри Джиллиард мл., Энвер Гьокай, Саша Грэй, Джон Хёрд, Чарли Хофхаймер, Логан Миллер, Джун Скуиб
О фильме:
История о том, как званый обед превращается в садистскую игру, участники которой сталкиваются со смертельными обстоятельствами.
Выпущено: США
Продолжительность: 01:33:20
Перевод: Любительский (одноголосый) [den904]
Оригинальное название: Свинарка и пастух
Жанр: мюзикл, мелодрама
Режиссер: Иван Пырьев
В ролях: Марина Ладынина, Владимир Зельдин, Николай Крючков, Никита Китаев, Григорий Алексеев, Е. Счастливцева, Осип Абдулов, Тихон Хренников, Татьяна Говоркова, Татьяна Барышева
О фильме:
Скромную вологодскую свинарку Глашу Новикову посылают в Москву на Всесоюзную сельскохозяйственную выставку. Здесь она встречается с дагестанским пастухом Мусаибом Гатуевым. Расставаясь, Глаша и Мусаиб обещают писать друг другу и встретиться на выставке через год. Но на их пути встает конюх Кузьма, тоже влюблённый в Глашу.
Страна: СССР
Продолжительность: 01:22:51
«Fight Before Being Fired»
Оригинальное название: A Company Man / Hoi-sa-won
Название: Служащий / Киллер
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Lim Sang-Yoon
В ролях: Dong Jun, Ли Кён Ён, Ми-йон Ли, Со Чжи Соп, Квак Бён Гю
О фильме:
Оригинальное название: Трактористы
Жанр: Комедия, Советское кино
Режиссер: Иван Пырьев
В ролях: Марина Ладынина, Николай Крючков, Борис Андреев, Степан Каюков, Петр Алейников, Владимир Колчин, Ольга Боровикова, Р. Днепрова-Чайка, Петр Валерианов, Алексей Долинин
О фильме:
Середина 30-х годов. Демобилизованный танкист-дальневосточник Клим Ярко возвращается в украинский колхоз, где живет давно полюбившаяся ему Марьяна Бажан. Но Марьяна - уже знатная трактористка района и у нее много поклонников, от которых она мечтает избавиться, выдумав любовь к силачу и лодырю Назару. В сложную ситуацию попадает простодушный Клим, но, в конце концов, искренностью и трудолюбием завоевывает симпатии всего колхоза и любовь знаменитой Марьяны.
Cтрана: СССР
Продолжительность: 01:21:21
Оригинальное название: Beul-la-in-deu / Blind
Русское название: Слепая
Жанр: триллер
Режиссер: Сан-Хун Ан
В ролях: Ким Ха Ныль, Ю Сын Хо, Чо Хи Бон, Ян Ён-чжо, Ким Ми Кён, Чхун-сон Пак, Пак Бо Геом, Даль-и, Вон Пун-Ён, Ын-сок Чхве
О фильме:
Молодая девушка, студентка университета, бесследно пропадает, а через несколько дней ее насмерть сбивает машина, которая скрывается с места преступления. Полиция принимается за расследование этих двух дел, предполагая, что, скорее всего, похититель и совершивший наезд водитель — одно и то же лицо. Практически единственная зацепка, которая может помочь установить личность преступника, это показания двух свидетелей — молодого человека Ки Сопа и слепой девушки Су А, подающей большие надежды студентки Национальной полицейской академии. Однако проблема заключается в том, что они рассказывают о произошедшем совершенно по разному, настаивая каждый на своей правоте. Удастся ли детективам распутать этот клубок
«They had their turn... now it's his»
Оригинальное название: The Liability
Русское название: Должник
Жанр: криминал, триллер
Режиссер: Крэйг Вивейрос
В ролях: Тим Рот, Джек О’Коннелл, Талула Райли, Питер Муллан, Фэй Вэрэйнг, Кристофер Хатрэлл, Дженни Пайк, Джек МакБрайд, Клив Шоу, Энди МакАдам
О фильме:
Когда 19-летний Адам соглашается на работу, предложенную хитроумным гангстером и его отчимом Питером, это обрекает парня на 24 часовое путешествие в кошмарный мир убийств, секс-торговли и мести в компании убийцы Роя.
Страна: Великобритания
Продолжительность: 01:26:06
Перевод: Любительский (одноголосый) [den904]
Оригинальное название: Rooperi
Русское название: Адский Хельсинки
Жанр: Драма, Kриминал
Режиссер: Алекси Мякеля
В ролях: Самули Эдельманн, Петер Францен, Кари Хиеталахти, Пихла Виитала, Кристо Салминен, Яспер Пяякконен, Hiski Grцnstrand, Tommi Rantamдki, Юха Вейонен, Пекка Валкеэйярви
О фильме:
Оригинальное название: Space Dive
Русское название: Прыжок из космоса
Жанр: Документальный, скайдайвинг, рекорды
Режиссер: Колин Барр
В ролях: Феликс Баумгартнер и др.
О фильме:
Первый в истории сверхзвуковой человек. Так называют Феликса Баумгартнера, за рекордом которого 15 октября 2012 года с замиранием сердца следили по всему миру более 10 миллионов человек. Австрийский скайдайвер смог подняться на аэростате на небывалую высоту, и превысил в свободном падении скорость звука. Самый известный в мире скайдайвер (что в переводе с английского означает "ныряющий в небо") шел к этим рекордам много лет. На его счету множество опасных прыжков с парашютом, в том числе с самых известных небоскребов и памятников, но спуск из верхних слоев стратосферы – это нечто особенное. Этот фильм расскажет нам о всей предполетной поготовке Феликса, покажет кадры, которые до сих были закрыты для показа. Записи с камер, установленных на специальном скафандре Феликса расскажут как он преодолевал тяжелые
Оригинальное название: Todos tenemos un plan
Русское название: У всех есть план
Жанр: Драма, криминал
Режиссер: Ана Питербарг
В ролях: Вигго Мортенсен, Соледад Вильямиль, Дэниэл Фанего, Хавьер Годино, София Гала, Оскар Алегре, Хоакин Дэниэл, Каролина Роман
О фильме:
Агустин узнает о смерти своего брата-близнеца Педро и решает присвоить себе его жизнь. Но он не догадывается, какое криминальное прошлое было у его брата…
Страна: Аргентина, Испания, Германия
Продолжительность: 01:53:19
Перевод: Любительский (одноголосый) [den904]
Оригинальное название: Robo Ji
Русское название: Робот Джи
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Синобу Ягути
В ролях: Наото Такэнака, Юрико Ёситака, Мики Кертис, Гаку Хамада, Еми Вакуи, Такехико Оно, Томоко Табата, Чан Кавай, Юня Кавасима
О фильме:
За несколько дней до выставки РобоЭкспо сотрудники небольшой компании выпускающей бытовую электронику случайно сломали экспериментальную модель человекоподобного робота, над которой работали последнее время. Понимая, что дело пахнет керосином и их могут уволить, они решают всех обмануть одев человека в оболочку робота. Найденный ими актер своими действиями притягивает внимание СМИ, так робот становится очень популярным. Тайна может быть раскрыта в любую минуту.
Страна: Япония
Продолжительность: 01:51:28
Перевод: Любительский (двухголосый) [Ворон и Наталья Скребнева]
Оригинальное название: Hallelujah!
Русское название: Аллилуйя!
Жанр: комедия
Режиссер: Seung-Soo Shin
В ролях: Пак Чун Хун, Ли Кён Ён, Чха Тхэ Хён, Чхве Чжи У, Джонг-вон Чои, Ил-ву Ким, Со Ён Ко, Hui-jae Lee, Хе-Юн Ли, Дженнифер Ли
О фильме:
КиноПоиск - оценок нет!
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 01:38:17
Перевод: любительский одноголосый закадровый [den904]
Оригинальное название: The Neighbors
Русское название: Соседи
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Hwi Kim
В ролях: Чхон Хо Чжин, Ji-han Do, Cheon Ho-Jin, Cha Hyeon-woo, Чан Ён Нам, Чон Ин Ги, Hyun-sung Kim, Ким Сэ Рон, Ким Юн Джин, Ха-рионг Лим
О фильме:
Расследуются убийства женщин и девочек. Никаких связей найти никто не может. Но жители одного дома начинают подозревать друг друга... При выяснении кто есть кто открываются многие тайны... Какие же скелеты у каждого из них... И кто же на самом деле убийца...
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 01:50:03
Перевод: любительский одноголосый закадровый [den904]
«Collette McVeigh - Mother, Daughter, Sister, Spy.»
Оригинальное название: Shadow Dancer
Русское название: Тайный игрок
Жанр: Триллер
Режиссер: Джеймс Марш
В ролях: Клайв Оуэн, Андреа Райзборо, Джиллиан Андерсон, Эйден Гиллен, Домналл Глисон, Брид Бреннан, Дэвид Уилмот, Стюарт Грэхэм, Мартин МакКанн, Том Беннетт
О фильме:
Страна: Великобритания, Ирландия
Продолжительность: 01:41:51
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) [den904]
«Soviet Comedy»
Название: Драгоценный подарок
Жанр: комедия
Режиссер: Александр Роу
В ролях: Владимир Володин, Галина Степанова, Александр Лебедев, Мария Миронова, Михаил Кузнецов, Николай Горлов, Эммануил Геллер, Татул Дилакян, Вера Орлова, Рина Зеленая
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:13:18
Название: Мистер Икс
Жанр: Комедия, мюзикл
Режиссер: Юлий Хмельницкий
В ролях: Георг Отс, Марина Юрасова, Анатолий Королькевич, Зоя Виноградова, Николай Каширский, Гликерия Богданова-Чеснокова, Григорий Ярон, Оскар Линд, Дмитрий Волосов, Тамара Богданова
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:28:55
Оригинальное название: Mr. Stink
Русское название: Мистер вонючка
Жанр: семейный
Режиссер: Деклан Лауни
В ролях: Хью Бонневилль, Шеридан Смит, Дэвид Уоллиамс, Стив Пембертон, Джонни Вегас, Изабелла Блейк Томас, Хариш Патель, Нелл Тайгер Фри, Джемма Донован
О фильме:
Что получится, если лорд Грэнтэм из "Аббатства Даунтон" станет немытым бездомным, оставаясь при этом аристократом душой? Загадку мистера Вонючки предстоит разгадать под самое Рождество школьнице Хлои. Когда ее мать ударяется с головой в политику, а отец теряет работу и тоскует по прежней жизни рок-гитариста, Хлои встречает странноватого друга - бездомного с собакой. И приглашает его пожить в сарае у дома.
Страна: Великобритания
Продолжительность: 00:59:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Юлия Котурбаш, Елена Григорьева, Алексей Кузнецов и Виталий Ткаченко]
Оригинальное название: Jab Tak Hai Jaan
Русское название: Пока я жив
Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Шах Рукх Кхан, Катрина Кэйф, Анушка Шарма, Крис Соммервиль, Фордхэм Сьюзэн, Анупам Кхер, Риши Капур, Ли Николас Харрис, Крис Коулин, Санти Скинелли
О фильме:
Субтитры: Русские (полные и на песни)
Продолжительность: 02:56:11
Страна: Индия
Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Андрей Хомяков, Ирина Грачева и Марина Комчарукова
Оригинальное название: Кок серек
Название: Лютый / Серый Лютый
Жанр: Драма
Режиссер: Толомуш Океев
В ролях: Камбар Валиев, Суйменкул Чокморов, Алиман Джангорозова, Каргынбай Сатаев, Нуржуман Ихтымбаев
О фильме:
Страна: СССР, Казахстан
Продолжительность: 01:32:15
Перевод: Не требуется
Оригинальное название: Rentaneko
Русское название: Кошка напрокат
Жанр: Лирическая комедия
Режиссер: Наоко Огигами
В ролях: Микако Итикава, Рэйко Кусамура, Кен Мицуйси, Махо Ямада, Кеи Танака
О фильме:
Ходит по набережной одного японского города немного странная девушка с тележкой, полной разномастного кошачьего народца, и трубит в рупор: "Прока-ат кошек". Мальчишки зовут ее "кошачьей ведьмой" и драпают со всех ног - едва завидев. Соседка достает придирками... Родных и друзей нет - только кошки. Неужто она способна заработать себе на жизнь таким вот образом - и как это вообще возможно - сдавать и брать кошек в аренду?
Абсолютно японское - и абсолютно всечеловеческое кино, настоящий подарок всем котоманам - и всем тем, кто ценит "разумное, доброе, вечное"...
Выпущено: Япония
Продолжительность: 01:50:00
Перевод: Любительский (двухголосый) [lama, spellhowler]
Оригинальное название: Harmony / Hamoni
Русское название: Гармония
Жанр: драма
Режиссер: Dae-gyu Kang
В ролях: Ким Юн Джин, Mun-hee Na, Кан Хе Вон, Park Joon Myeon, Ли Да Хи, Чан Ён Нам, Jin-gi Baek, Cheong-hwa Cha, Чха Чжин Хёк, Cheong-ja Choi
О фильме:
«Sometimes BEING ALIEN is the only option!»
Оригинальное название: Joker
Русское название: Джокер
Жанр: комедия, фантастика
Режиссер: Шириш Кандэр
В ролях: Говардан Асрани, Автар Гилл, Гурприт Гугги, Грег Хеффернан, Враджеш Хирджи, Джавед Джеффри, Даршан Джаривала, Bikramjeet Kanwarpal, Фара Кхан, Акшай Кумар
О фильме:
Название: Двенадцать месяцев
Жанр: Сказка, Семейный, Детский
Режиссер: Анатолий Граник
В ролях: Николай Волков, Марина Мальцева, Татьяна Пельтцер, Лев Лемке, Константин Адашевский, Владимир Костин, Сергей Дворецкий, Константин Григорьев, Леонид Куравлёв, Ольга Викланд
Описание:
Страна: СССР
Продолжительность: (1 серия - 01:03:15), (2 серия - 01:15:31)
Название: Приключения маленького Мука
Жанр: Сказка, Семейный, Детский, Мюзикл
Режиссер: Елизавета Кимягарова
В ролях: Бахтиёр Фидоев, Александр Парра, Лариса Белогурова, Джаник Файзиев, Махмуд Эсамбаев, Бимболат Ватаев, Тахир Сабиров, Евгений Герчаков, Анвар Тураев, Рано Кубаева
О фильме:
Продолжительность: 01:06:25
Язык: Русский (оригинал)
Производство: СССР, Таджикистан
Оригинальное название: Holiday
Русское название: Выходной
Жанр: комедия, детектив
Режиссер: Гийом Никлу
В ролях: Жан-Пьер Дарруссен, Жюдит Годреш, Жозиан Баласко, Скали Делпейрат, Марк Риуфол, Франсуаза Лебрун, Биюна, Эрик Наггар, Ив Верховен, Паскаль Бонгард
О фильме:
Как-то вечером Мишель Тремуа зашёл в привокзальную аптеку в одном небольшом городке. В голове его мельтешили события последних дней, которые перевернули его жизнь. Все началось с того, что на выходные он отправился в поездку с женой Надин, пытаясь наладить их отношения. Но все пошло не так, как задумывал Мишель. За безумной ночью, полной странных встреч, последовало резкое пробуждение. Его обвинили в убийстве, да еще и Надин куда-то пропала…
Выпущено: Франция
Продолжительность: 01:24:58
Название: Хочу иномарку!
Жанр: Документальный, расследование
Режиссер: Екатерина Игнатьева
О фильме:
Нет денег – влезем в кредит, не хватает на новую, возьмем подержанную! Ради обладания заветной иномаркой люди готовы на все. Вот только эта самая покупка-мечта может изрядно потрепать нервы...
Какие опасности ожидают при выборе, покупке и эксплуатации заграничного авто? Почему иномарки в России стоят так дорого, а представители иностранных автокорпораций ведут себя в России иначе, чем в Европе или США? Как не попасться в ловушки мошенников и не выбросить деньги на ветер?
Страна: Россия
Продолжительность: 00:38:39
Оригинальное название: Mission Possible: Kidnapping Granny K
Русское название: Похищение бабули Квон / Миссия выполнима: Похищение бабули
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин
В ролях: Mun-hee Na, Кан Сон Чжин, Ю Хэ Чжин, Ю Геон, Сан Парк, Park Joon Myeon, Гю-сю Чжон, Jae-jin Jeong, Сёк-хён Джо, Jin-hyeok Kim
О фильме:
Госпожа Квон провела большую часть своей жизни, выстраивая свою маленькую империю, состоящую из сети супных ресторанчиков. Теперь, ушедшая в отставку, миллионерша распределила свое состояние между своими детьми и наслаждается жизнью, как независимая и продвинутая в плане технологий, бабуля. Но однажды ее похищают преступники, в наджежде сделать на ней легкое состояние. Но их наивный план рушится, когда семья отказывается заплатить за бабульку всего-то каких-то несчастных 50 000 долларов. Возмущенная этой наглостью госпожа Квон берет дело в свои руки...Смогут ли она и ее похитители выбить из жадных родственников 50 тысяч?
Оригинальное название: Додумался, поздравляю!
Жанр: семейный
Режиссер: Эдуард Гаврилов
В ролях: Алексей Ершов, Наталья Тенищева, Роман Мадянов, Галина Польских, Олег Анофриев, Сергей Молчанов, Игорь Кожевников, Гиули Чохонелидзе, Любовь Соколова, Галина Комарова
О фильме:
Шестиклассник Юра Чернов переезжает с родителями из Москвы на Дальний Восток. Не желая больше быть объектом насмешек, он решает прийти в новый класс с готовым авторитетом и выдумывает себе спортивную биографию со вторым разрядом по боксу...
Страна: СССР
Продолжительность: 01:21:49
Оригинальное название: Contre toi
Русское название: В твоих руках / Наперекор
Жанр: драма
Режиссер: Лола Дуайон
В ролях: Кристин Скотт Томас, Пио Мармай, Жан-Филипп Икоффи, Мари-Сона Конде, Мари-Кристин Орри, Винсьен Миллеро, Sophie Fougиre-Boyer, Жан-Луи Трибе, Лорен Кир, Оливье Гальяно
О фильме:
Героиня фильма на протяжении пары недель содержится взаперти. Со временем заточения к ней приходит понимание причины ее заточения. Волей случая оказавшись на свободе, она встает перед выбором — как распорядится судьбой своего похитителя.
Страна: Франция
Продолжительность: 01:20:44
Перевод: Любительский одноголосый закадровый [zamez]
Оригинальное название: Albert est mechant
Русское название: Вредный Альбер
Жанр: Комедия
Режиссер: Эрве Палю
В ролях: Кристиан Клавье, Мишель Серро, Ариель Домбаль, Присцилла, Бернар Фарси, Жакки Берруайе, Жед Марлон, Ганс Мейер, Патрик Милле, Вероника Буланжер
О фильме:
Дела у небогатого аптекаря Патрика идут, ох как, неважно, а тут, вдруг, он узнает о смерти отца, которого так и не узнал при жизни. Отец же, состоятельный и знаменитый писатель Джо, завещал все свое состояние сводному брату Альберу, который благополучно прожил в глубинке свою жизнь бездельником, справедливо считая, что от денег одно зло. Патрик встречается с Альбером, который отнюдь не против отказаться от наследства и одарить им семью дальнего родственника. Вот только переоформление документов надо провести в Париже, мероприятие рискует затянуться, а Альбер очень вреден…
Страна: Франция
Продолжительность: 01:21:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Название: Дед
Жанр: Драма
Режиссер: Михаил Журавкин
В ролях: Станислав Любшин, Ирина Линдт, Игорь Черневич, Иван Безбородов, Дмитрий Суржиков, Евгений Капорин, Алексей Юрченко
О фильме:
Андрей Петрович Львов, ветеран Великой отечественной, жил честно и по- справедливости. Так же он воспитывал свою дочь, внучку, а потом и правнука Андрюшу. Да так, что мальчишка, отправившись служить в армию, не смог смириться с произволом злобного и закомплексованного капитана Ефремова. В состоянии алкогольного безумия капитан застрелил парня — официальной же версией, стало неосторожное обращение с оружием.
Правду старик узнал только через полгода от демобилизованного сослуживца правнука. А эта правда пересеклась с его собственной тайной… Тем не менее, старик взял свой наградной пистолет и поехал гарнизонный городок восстанавливать справедливость…
Выпущено: Украина
Продолжительность: 01:34:00
Перевод: не требуется
Оригинальное название: Un plan parfait
Русское название: Замуж на 2 дня
Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения
Режиссер: Паскаль Шомель
В ролях: Дайан Крюгер, Дэни Бун, Алис Поль, Робер Планьоль, Джонатан Коэн, Бернадетт Ле Саше, Этьен Шико, Лорэ Кэлами, Мэлонн Левана, Оливье Клавери
О фильме:
Изабель мечтает о свадьбе. Но на её семье лежит проклятие. Все первые браки неминуемо заканчиваются разводами. Поэтому, когда ее парень делает ей предложение, Изабель решает перехитрить судьбу. Она отыскивает первого попавшегося лузера, влюбляет его в себя и : вместо того, чтобы развестись, случайно влюбляется сама.
Выпущено: Франция
Продолжительность: 01:40:39
Перевод: Русский профессиональный дубляж [лицензия]
Оригинальное название: Eega
Русское название: Муха
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, комедия
Режиссер: С.С. Раджамули, Дж. Сатянараяна
В ролях: Нани, Саманта, Судип, Сантханам, Шриниваса Редди, Адития, Девадаршини Четан, Тагуботу Рамеш, Абрахим, Хамса Нандини
Описание: Симпатичный и обаятельный парень Нани влюбляется в Саманту, и та отвечает ему взаимностью. Но в этой истории есть третий — на Саманту положил глаз настоящий бандит, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить желаемое. Он убивает Нани, но тот перед смертью клянётся отомстить. Чтобы не оставить ни о чём не подозревающую девушку рядом с убийцей и воздать тому по справедливости, Нани возрождается. Но родиться вновь человеком — это означает долгие годы взросления, а Нани не может ждать. И он соглашается возродиться комнатной мухой, чей срок жизни составляет 17 дней. Что можно сделать за 17 дней, да ещё будучи мухой? Бандиты узнают об этом по полной.
→Оригинальное название: Сотрудник ЧК
Жанр: Приключения, история
Режиссер: Борис Волчек
В ролях: Александр Демьяненко, Евгений Евстигнеев, Владимир Кенигсон, Валентина Малявина, Олег Ефремов, Владимир Заманский, Светлана Данильченко, Дмитрий Масанов, Леонид Пархоменко, В. Мухарьямов
О фильме:
По мотивам одноименной повести А. Лукина и Д. Поляновского. Фильм рассказывает о подвигах чекистов в годы гражданской войны.
Cтрана: СССР
Продолжительность: 01:36:43
Оригинальное название: Barfi
Русское название: Барфи
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Ранбир Капур, Приянка Чопра, Арун Бали, Харадхан Баннерджи, Sumona Chakravarti, Рупа Гангули, Рупали Гангули, Rahul Garg, Илеана, Акаш Хурана
Описание:
В сознании Шрути любовь — это возвышенное чувство навсегда, когда два человека живут вместе и умирают вместе, оставляя после себя красивые воспоминания. Барфи — глухонемой парень из Дарджилинга — стал для нее тем самым человеком, с которым она хотела разделить каждую минуту своей жизни. Но как часто бывает, родительская прагматичность вмешивается в чистые надежды молодых, чтобы разрушить зарождающиеся чувства.
Выпущено: Индия
Продолжительность: 02:30:45
Субтитры: Русские (на песни и полные)
Название: Обида
Жанр: Комедия, Драма
Режиссер: Аркадий Сиренко
В ролях: Татьяна Догилева, Владимир Николаенко, Сергей Гармаш, Эдуард Бочаров, Нина Усатова, Олгерт Тарасов, Вячеслав Баранов, Михаил Голубович, Елизавета Никищихина, Валентина Федотова
Описание:
Продавщица сельмага Паша Никитина щедро раздала все деньги с выручки односельчанам в долг, когда они по вине председателя остались без зарплаты. Нагрянула ревизия - и Паша стала требовать деньги назад. Не получив долгов, героиня обратилась за помощью к брату, который тут же откликнулся на ее беду: выслал деньги и сам приехал...
Страна: СССР
Продолжительность: 01:21:14
Название: Шофёр поневоле
Жанр: Комедия
Режиссер: Надежда Кошеверова
Актеры: Антоний Ходурский, Мария Миронова, Сергей Филиппов, Лилия Гриценко, Ирина Зарубина, Вера Карпова, Юрий Соловьев, Павел Суханов, Петр Алейников, Анатолий Абрамов
Описание:
Ехали в отпуск руководитель главка и его шофер. И так случилось, что шофер попал в больницу с радикулитом и документами своего начальника. Тут-то все и началось…
Продолжительность: 01:27:38
Страна: СССР
Русское название: Короткие истории
Жанр: комедия, мюзикл
Режиссер: Михаил Григорьев
В ролях: Ростислав Плятт, Георгий Менглет, Борис Чирков, Евгений Леонов, Вера Орлова, Мария Миронова, Александр Менакер, Анатолий Папанов, Ольга Аросева, Георгий Вицин
О фильме:
Миниатюры писателей России и зарубежных стран: «Улыбнись, товарищ», «Интересно», «Вопрос о лопнувшей трубе», «Я стучу на машинке», «И так бывает», «Осторожный человек», «Времена года», «Семейный вечер», «Шутки-малютки», «Условия развода», «Калиновский», «Улыбка художника», «Случай в самолете», «Мошенник», «Тайна комнаты 216».
Страна: СССР
Продолжительность: 02:05:59
«Class Dismissed»
Оригинальное название: Seuseung-ui eunhye
Русское название: Учителю с любовью
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Режиссер: Dae-wung Lim
В ролях: Сон-вон Янг, Ким Ын Су, Yeong-seon Kim, Донг-ку Ли, Ji-hyeon Lee, Ми-хи Ох, Hyo-jun Park, Со Ён Хи, Хён-Су Хёнсу, Seol-ah Yu
О фильме:
Несколько бывших школьников и их учитель, спустя 16 лет организовали встречу класса в коттедже за городом. Но счастливая встреча превращается в жуткий кошмар — все жестоко убиты, один за другим. Старые проклятия и тайны прошлого всплыли на поверхность.
Выпущено: Южная Корея
Продолжительность: 01:33:12
Перевод: Авторский (одноголосый) (@PD)
Оригинальное название: Джентльмены удачи
Жанр: Комедия
Режиссер: Александр Серый
В ролях: Евгений Леонов, Георгий Вицин, Раднэр Муратов, Савелий Крамаров, Наталья Фатеева, Эраст Гарин, Николай Олялин, Анатолий Папанов, Павел Шпрингфельд, Любовь Соколова
Описание:
Заведующему детсадом Трошкину фатально не повезло: он оказался как две капли воды похож на бандита по кличке «Доцент», похитившего уникальный шлем Александра Македонского.
Милиция внедряет добряка Трошкина в воровскую среду — и ему ничего не остается, кроме как старательно изображать своего двойника-злодея, путая всех окружающих. Со временем он настолько блестяще входит в роль, что сам начинает порой приходить в ужас. Между тем, жизни его угрожает смертельная опасность…
Выпущено: СССР
Продолжительность: 01:23:11
Перевод: Не требуется
Доп. информация: Покадровая цифровая реставрация изображения и ремастеринг звука от компании "Крупный план"
Оригинальное название: Dlaczego nie!
Русское название: Почему бы и нет!
Жанр: Мелодрама, комедия
Режиссер: Рышард Заторский, Моника Фигура
В ролях: Анна Цешлак, Мачей Закосьцельны, Малгожата Козуховская, Томаш Кот, Анна Пржыбыльска, Krzysztof Holowczyc, Агнешка Вархульска, Энтони Павлицкий, Пшемыслав Цыпрыаньски, Йоанна Йабльчиньска
О фильме:
Малгося, талантливая девушка из провинции, приезжает в Варшаву, чтобы стать художницей, получить хорошую работу и найти королевича из сказки. Но с шефом рекламной фирмы, алкоголиком и эротоманом, отношения у выпускницы Академии Художеств с первого же дня не складываются. Надежды на то, чтобы получить работу по душе, нет. В личной жизни Малгоси тоже не всё в порядке: парень Малгоси Пётрек предаёт её. И тут девушка знакомится с приятным молодым охранником рекламной фирмы Янеком. Всего лишь охранником…
Выпущено: Польша
Продолжительность: 01:37:17
Название: Пися
Оригинальное название: Dik
Жанр: Kороткометражка, драма, комедия, семейный
Режиссер: Кристофер Столлери
В ролях: Алекса Эштон, Патрик Браммалль, Keilan Grace
О фильме:
Шестилетний мальчик приносит домой задание из школы, которое заставляет его родителей интересоваться его сексуальной ориентацией.
Страна: Австралия
Продолжительность: 00:09:02
Оригинальное название: The Scapegoat
Название: Козёл отпущения
Жанр: драма
Режиссер: Чарльз Старридж
В ролях: Эндрю Скотт, Шеридан Смит, Джоди Мэй, Мэттью Риз, Айлин Эткинс, Фиби Николлс, Энтон Лессер, Пип Торренс, Сильви Тестю, Джулиан Уэдэм
О фильме:
История разворачивается в 1952 году, когда Англия готовится к коронации. «Козёл отпущения» рассказывает историю двух очень разных людей, у которых есть кое-что общее — лицо.
Выпущено: Великобритания
Продолжительность: 01:40:17
«Let Life In.»
Оригинальное название: Le herisson
Русское название: Ежик
Жанр: драма
Режиссер: Мона Ашаш
В ролях: Жозиан Баласко, Garance Le Guillermic, Того Игава, Анн Броше, Ариан Аскарид, Владимир Иорданов, Sarah Lepicard, Жан-Люк Поррац, Жизель Казадезю, Мона Эфтр
О фильме:
История странной встречи: одиннадцатилетней девочки Паломы Жози, одинокой и сдержанной консьержки Рене Мишель и загадочного господина Кокюро Озю.
Доп. информация: Фильм снят по роману Мюриель Барберри «Элегантность ёжика»
Выпущено: Франция, Италия
Продолжительность: 01:35:12
Оригинальное название: Rowdy Rathore
Русское название: Роди Ратор
Жанр: Боевик, комедия
Режиссер: Прабху Дева
В ролях: Акшай Кумар, Сонакши Синха, Нассер, Пареш Ганатра, Supreeth Reddy, Jayant Gadekar, Карина Капур, Виджай, Прабху Дева, Мариам Закария
О фильме:
Шива, мелкий воришка из Мумбаи, влюбляется в красотку Паро, приехавшую в Мумбаи на свадьбу. Она отвечает ему взаимностью, и он решает ради любви к ней завязать с воровством. Только перед этим он хочет сорвать последний огромный куш. Именно таким образом он знакомится с Чинки, маленькой девочкой, которая сообщает Шиве, что тот её отец. Эта новость переворачивает мир вокруг него. С одной стороны, у Шивы просыпаются отцовские чувства и он хочет заботиться о невинном ребёнке, с другой стороны, он не знает, как отреагирует Паро на эту новость, и пытается скрывать ребёнка от неё. В конце концов, всё тайное становится явным: Паро узнаёт о Чинки и в сердцах бросает Шиву. Как будто этого было мало, на убитого горем Шиву нападают
Оригинальное название: Le prenom
Русское название: Имя
Жанр: комедия
Режиссер: Александр де Ла Пательер, Мэтью Делапорте
В ролях: Патрик Брюэль, Валери Бенгиги, Шарль Берлинг, Гийом де Тонкедек, Джудит Эль Зейн, Франсуаз Фабиан, Янис Леспере, Мирен Прадье, Alexis Leprise, Juliette Levant
О фильме:
Винсент торжествует, т. к. будет отцом в первый раз. Приглашенный на ужин к сестре Елизавете и Пьеру, ее мужу, он встречает Клода, своего друга детства. В ожидании прибытия Анны, его молодой жены, он задает множество вопросов о его будущем отцовстве и правильном настрое… Но когда Винсента спросили о имени для будущего ребенка, его ответ погрузил всех в недоумение…
Выпущено: Франция, Бельгия
Продолжительность: 01:49:43
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [Kenum] + оригинальая дорожка
«A vicious slice of prime cut action!»
Оригинальное название: Canicule
Русское название: Облава / Зной
Жанр: Детектив, триллер, криминал
Режиссер: Ив Буассе
В ролях: Ли Марвин, Миу-Миу, Жан Карме, Виктор Лану, Давид Беннент, Бернадетт Лафон, Грейс Де Капитани, Тина Луиз, Мюни, Жан-Клод Дрейфус
О фильме:
На гангстера Джимми, ограбившего инкассаторскую машину, идет охота полиции по всей стране. С чемоданом, полным денег, он скрывается на отдаленной ферме.
Здесь бандит, видавший на своем веку разное, попадает в последний переплет.
Страна: Франция
Продолжительность: 01:35:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинальная дорожка
«Что за жизнь без риска, денег и секса?!»
Оригинальное название: Father, Son and the Mistress / For Richer, for Poorer
Русское название: Отец, сын и любовница / Богатый или бедный
Жанр: Комедия, драма, мелодрама
Режиссер: Джей Сэндрич
В ролях: Джек Леммон, Талия Шайр, Джонатан Силвермен, Джоанна Глисон, Мэдлин Кан, Джордж Уайнер, Дэкин Мэтьюз, Стефен Кэффри, Хэл Риддл, Чарльз Томас Мерфи
О фильме:
Год назад у Арама Катурьяна было все: много денег, дом в Беверли Хиллз, красавица — жена, любовница, собака и горячо любимый сын Майкл, вернувшийся с учебы из Европы. Привыкший к роскоши, Майкл не думает о будущем. Это очень огорчает отца.
Страна: США
Продолжительность: 01:31:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Авторский (одноголосый закадровый) [Кузнецов]
Оригинальное название: Yeon-ga-si
Русское название: Сумасшедший
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Пак Чжон У
В ролях: Moon Jeong-hee, Dong-wan Kim, Хони Ли, Kim Myeong-min
О фильме:
На берегу реки Хан обнаружены несколько трупов. Неожиданно выясняется, что причина всему — смертельный вирус, разносчиком которого является прозванный «пиявкой» мутировавший червь-паразит, способный подчинять волю человека. Жертва чувствует непреодолимую жажду, бросается в воду и тонет. Города заполняются трупами, люди смертельно напуганы. Главный герой, простой фармацевт Жа-Хук, пытается найти вакцину, чтобы остановить эпидемию, и спасти свою семью, когда у них обнаруживаются симптомы болезни…
Выпущено: Корея Южная
Продолжительность: 01:49:08
Перевод: Любительский (один голос) [den904]
Оригинальное название: Promocion fantasma
Русское название: Похождения призрака
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Режиссер: Хавьер Руис
В ролях: Рауль Аревало, Александра Хименес, Хавьер Гонзалез, Анна Кастилло, Андреа Дуро, Аура Гарридо, Алекс Маруни, Хайме Олиас, Карлос Аресес, Сильвия Абрил
О фильме:
Обладающий паранормальными способностями заурядный учитель Модесто может видеть мертвых людей. Это не принесло ему никаких успехов в жизни, скорее наоборот, из-за этого его каждый раз увольняют с работы. Однажды ему таки улыбается удача, и он устраивается работать в очень престижную элитную школу. Там его задачей становится обеспечить успешное окончание школы пяти трудным ученикам. Проблема лишь в том, что все они уже двадцать лет как мертвы, погибнув при охватившем школу пожаре. Для измученной пятеркой призраков директрисы школы единственной надеждой на долгожданное избавление от них становится неудачник Модесто.