Клубы

На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Клубы /

Любительский одноголосый

Matvey-Denis

15 июня 2018 в 23:59

Привязанные к дому

Триллер, Комедия, Детектив, Фэйт Джеффрис, 18+, Кино, Ужасы, черная комендия

Новозеландское кино существует?

Что мы знаем о Новой Зеландии? Для одних это зеленый островок спокойствия, земля фьордов и потухших вулканов, и, конечно, повсеместные пейзажи Средиземья, для других – далекая-придалекая страна, где все люди давным-давно вымерли от скуки. А что мы знаем о новозеландском кинематографе? Только чур не путать с такими фильмами как Властелин колец, Хоббит, Милый кости, Кинг Конг (2005), Другой мир: Восстание ликанов и прочие – эти картины были лишь сняты на территории Новой Зеландии и никак не отражают особенностей менталитета новозеландцев. Мы хорошо знакомы с многообразием американских, французских, немецких, испанских, японских фильмов и т.д. И вряд ли умы большого количества людей занимал вопрос, есть ли жизнь в новозеландском кинематографе? Оказалось, что пациент не просто жив, а подает большие надежды на блестящее будущее. А основанием для подобных радужных предположений послужила картина «What We Do in the Shadows», известная в российском

→

6 комментариев

caponer

26 апреля 2018 в 20:15

Братья-варвары / The Barbarians

6+, Фэнтези, Фэйт Джеффрис

Страна: США, Италия
Студия: Cannon
Жанр: фэнтези
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01.27.14

Перевод: Одноголосый закадровый Переводчик не опознан
Перевод 2: Одноголосый закадровый Переводчик не опознан
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Руджеро Деодато / Ruggero Deodato

В ролях: Питер Пол, Дэвид Пол, Майкл Бэрриман, Вирджиния Брайант, Ричард Линч, Ева Ла Рю

Описание: Доисторические времена. Дикие люди признают только грубую физическую силу, которая является мерилом власти и могущества. Но в это же время по свету путешествуют труппы артистов и клоунов, не стремящихся к богатству, собственному дому и покою. Сегодня они находятся в одном городе, завтра-в другом. Таким образом, труппа обрастает многочисленными попутчиками, которым обрыдло жить в страхе и нищете. Вместе с труппой артистов путешествуют двое маленьких братьев-близнецов Кутчек и Гор. Однажды на труппу нападают варвары и берут артистов в плен, превращая их в своих рабов. Проходит много лет.

→

Kent154

18 марта 2016 в 01:56

Поинт Плезант (Point Pleasant) 2005

Ужасы, Триллер, Драма, Детектив, Сериал, 18+

Страна: США

Режиссёр:Мэл Дэмски, Марита Грабяк, Майкл Ланж

Актёры:Элизабет Арнуа, Клер Кэри, Дина Мейер, Брент Вебер, Сэмюэл Пейдж, Сьюзэн Уолтерс, Обри Доллар, Грант Шоу, Ричард Берджи, Кэмерон Ричардсон

Качество видео: DVDRip

Перевод: Любительский (одноголосый)

Описание:

Дитя тьмы. Непорочное зачатие. Всем любителям мистики, ОМЕНа, 666, смотреть обязательно!

6 комментариев

IvAnn

10 февраля 2016 в 18:29

Оккупированные / Occupied (2015) [WEB-DLRip]

Триллер, Драма, Сериал, 18+, Политика

Производство: Франция, Швеция, Норвегия
Жанр: драма, триллер

Режиссер: Эрик Рихтер Страндт, Йон Андреас Андерсен, Эрик Шёлдбьерг
Актеры: Ленн Кудрявицки, Ингеборга Дапкунайте, Сэломи Эмнету, Ипполит Жирардо, Рангхиль Гудбрансен, Янне Хелтберг, Лиза Ловен Конгсли, Хенрик Местад, Эйстейн Рёгер, Эльдар Скар и др.

Описание:
Сериал рассказывает о недалеком будущем, в котором с молчаливого согласия ЕС Россия оккупирует Норвегию из-за того, что вновь избранное норвежское правительство, заботясь об окружающей среде, решает свернуть добычу нефти и газа в Северном море.

1 сезон, 10 серий. Сезон окончен.

Продолжительность: ~ 00:45:00 серия
Качество видео: WEB-DLRip

Размер: ~550 Мб серия
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский - Kandeli
Вид субтитров: вшитые неотключаемые
Язык субтитров: норвежский

Видео: Xvid, 720x352, ~1555 Кбит/с
Аудио: AC3, 2 канала, 192 Кбит/с, CBR

15 комментариев

Power12

22 января 2016 в 15:04

Лунная афера

18+, Фэйт Джеффрис, Комедия

Лунная афера (2015) HD смотреть онлайн

Тайный агент ЦРУ отправляется в Лондон, чтобы разыскать там Стэнли Кубрика и заказать ему фильм про высадку астронавтов на лунную поверхность на случай провала реальной миссии. Но вместо Кубрика агент нарывается на афериста Джонни, который устраивает съемки сверхсекретного видео на стремной студии порнофильмов, где невесомость достигается благодаря крепкому косяку…

Moonwalkers

Год: 2015
Жанр: Комедия.
Страна: Франция.
Режиссер: Антуан Бардо-Жаке.
Сценарий: Дин Крэйг.
Продюсеры: Жорж Берманн, Дэвид Клейкенс, Алекс Вербаер … »
Оператор: Глинн Спекарт.

В ролях: Рон Перлман, Руперт Гринт, Роберт Шиэн, Стефен Кэмпбелл Мур, Джинн Абрахам, Эрик Лёмпарт, Керри Шейл, Джей Бенедикт, Том Ауденарт, Джон Фландерс, Дэн Пул, Эрика Сэйнт, Julien Jakout, Эндрю Блюменталь, Арно Пайффер, Виболь-Жозеф Сок.

Премьера в США: 14.03.2015 … »
Премьера в России:

→

Kent154

16 января 2016 в 05:00

Банши: Предыстория 2 сезон

18+, Триллер, Криминал, Драма, Детектив, Боевик, Сериал

Страна:США

Режиссер: Грег Яйтанс, Мигель Сапочник, Оле Кристиан Мадсен

В ролях: Энтони Старр, Фрэнки Фэйзон, Ивана Миличевич, Ульрих Томсен, Желько Иванек, Рас Блэквелл, Бен Кросс, Триесте Келли Данн, Рег Э. Кэти, Хун Ли

Описание: Banshee Origins - веб-сериал состоящий из мини-эпизодов рассказывающих о персонажах оригинального сериала за долго до сюжетной линии происходящей в сериале Банши.
Рекомендации (отсебятина) : Лучше смотреть после просмотра двух первых сезонов.

Kent154

16 января 2016 в 04:24

Банши: Предыстория 1 сезон

Триллер, Криминал, Драма, Детектив, Боевик, Сериал, 18+

Страна: США

Режиссер:
Грег Яйтанс, Мигель Сапочник, Оле Кристиан Мадсен

Описание:

Banshee Origins - веб-сериал состоящий из мини-эпизодов рассказывающих о персонажах оригинального сериала за долго до сюжетной линии происходящей в сериале Банши.

Рекомендации (отсебятина) :Лучше смотреть после просмотра 1 сезона, хотя и не принципиально.

1 комментарий

PSIHoS13

13 декабря 2015 в 06:05

Мёд в Голове

12+, Комедия, Драма, Фэйт Джеффрис

Название: Мёд в Голове
Оригинальное название: Honig im Kopf
Год выпуска: 2014
Жанр: Драма, комедия, приключения, семейный
Выпущено: Германия, barefoot films, Seven Pictures, Warner Bros. GmbH
Режиссер: Тиль Швайгер
В ролях: Эмма Швайгер, Дитер Халлерворден, Тиль Швайгер, Паскуале Алеарди, Клаудио Кайоло, Дэна Цебулла, Самуэль Финци, Лиана Форестьери, Жанетт Хайн, Клаудия Михельсен, Дар Салим, Тило Прюкнер, Валентин Швайгер, Фахри Огюн Ярдим

О фильме: История 11-летней Тильды, которая просто обожает своего дедушку Амандуса. Когда тому диагностируют болезнь Альцгеймера, а родители, по ее мнению, хотят избавиться от него, сдав в дом престарелых, она берет ситуацию в свои руки и сбегает вместе с дедом в сказочную Венецию. Город выбран неслучайно. Ведь почти полвека назад Амандус сделал там предложение руки и сердца бабушке Тильды. Теперь внучка надеется, что оказавшись там, деду станет лучше, и он хоть что-нибудь вспомнит.

5 комментариев

Slr

25 января 2015 в 15:10

Святой Винсент / St. Vincent (2014) HDRip | L 1

12+, Комедия, Драма, Фэйт Джеффрис, Святой Винсент, St. Vincent, 2014

Информация о фильме
Название: Святой Винсент
Оригинальное название: St. Vincent
Год выхода: 2014
Жанр: Драма, комедия
Режиссер: Тед Мелфи
В ролях: Билл Мюррэй, Мелисса МакКарти, Наоми Уоттс, Крис О`Дауд, Терренс Ховард, Джейден Либерер, Кимберли Куинн, Ленни Венито, Нэйт Корддр, Дарио Бароссо

О фильме:
Мэгги — одинокая женщина, которая после развода со своим супругом вынуждена в одиночку воспитывать двенадцатилетнего сына Оливера. Ей приходится самой зарабатывать на жизнь, что мешает ей постоянно находится вместе с ребенком. Чтобы не оставлять Оливера одного, она принимает предложение их соседа, пожилого ветерана войны Винсента, который соглашается присмотреть за парнем за одиннадцать долларов в час, когда это необходимо. У Мэгги не остается другого выбора, как воспользоваться услугами их соседа, хотя он явно не внушает ей доверия. Стареющий Винсент является далеко не святым человеком: он любит выпить, делать ставки на скачках и проводить время в компании женщин легкого поведения. Однако

→

6 комментариев

Tinto

3 января 2015 в 20:24

Я, Клавдий (I, Claudius)

Драма, Сериал, 18+

В 27 году до н.э. пала великая Римская республика - наступила эра великой Римской империи. К власти пришёл Октавиан Август со своей третьей женой - Ливией Друзиллой. Так началась история предательства, заговоров и кровопролития в императорской семье. О ней рассказывает нам внук Августа, Клавдий, или Клавдий-заика, или "этот дурак Клавдий", который ни за что не стал бы императором, если бы не череда ужасающих событий, вызванная борьбой между его родственниками за право владеть Римом. В этой борьбе они не останавливались ни перед чем.

Награды:
1977 — премия BAFTA:

Лучший телевизионный актёр — Дерек Джейкоби
Лучшая телевизионная актриса — Шан Филлипс
Лучший телевизионный художник — Тим Харви
1978 — премия «Эмми»

Лучший художник — Тим Харви
Номинация на лучшего режиссёра — Херберт Уайз
Номинация на лучшего продюсера — Мартин Лайзмор
2000 — 12-е место в списке «Сто лучших телепрограмм Великобритании» по версии

→

Braddock

8 октября 2014 в 22:19

Рэй Донован | Ray Donovan |2014| HDTV 720p (2 сезон)

Криминал, Драма, Сериал, 18+

Название: Рэй Донован
Оригинальное название: Ray Donovan
Год выпуска: 2014
Жанр: Драма, криминал
Режиссер: Аллен Култер
В ролях: Лив Шрайбер, Девон Бэгби, Уильям Стэнфорд Дэвис, Кэтрин Менниг, Фрэнк Уэйли, Октавиус Дж. Джонсон

Описание: Сериал расскажет о Рэе Доноване, профессиональном "разруливателе проблем", которого вызывают, когда у кого-то из "богатых и знаменитых"
жителей Лос-Анджелеса возникают сложности.

Страна: США, Showtime
Продолжительность:~ 00:50:00
Перевод: Любительский одноголосый (закадровый) - Kerob
Субтитры: нет

alt

15 комментариев

Rabbit-T

28 сентября 2014 в 22:06

Лезвие(The Blade)

12+, Драма, Боевик, Фэйт Джеффрис

«Лезвие» — римейк фильма 1967 года «Человек меча». Фильм занимает 4 место в рейтинге лучших фильмов с 1992 года по мнению Квентина Тарантино.

Ребенок становится свидетелем жестокого убийства собственного отца. Осиротевшего мальчика усыновляет лучший друг отца — мастер боя на мечах, который мечтает воспитать из него непобедимого бойца.
Повзрослев и освоив науку боя, молодой человек входит в мир, где побеждает сильнейший. Первым серьезным делом его самостоятельной жизни становится месть убийцам его отца.

1 комментарий

lordglyk

31 июля 2014 в 19:23

Видеопришельцы (Die Einsteiger)

Комедия, Фэйт Джеффрис, 18+

год	1985
страна	Германия (ФРГ)
слоган	-
режиссер	Зиги Ротемунд
сценарий	Мике Крюгер, Томас Готтшальк
продюсер	Карл Шпис, Лугги Вальдлайтнер, Флориан Бург
оператор	Хайнц Хёльшер
композитор	Герхард Хайнц, Olaf Weitzl
художник	Клаус Коттманн, Уте Трутман
монтаж	Клаудия Вуц
жанр	комедия, ...слова
премьера (мир)	3 октября 1985
время	100 мин. / 01:40

Майк изобрел видеомагнитофон, позволяющий перемещаться зрителю внутрь фильма. Он и его приятель Том начинают путешествовать по разнообразным видеофильмам, но ни одно путешествие не проходит гладко… Вдобавок, боссы японской видео корпорации, с целью заполучить чудесный магнитофон, подсылают к Майку очаровательную женщину-агента…

p.s. На раздаче недолго. Кто успел, тот и съел.

Dark78

22 июня 2014 в 21:20

Игроки: Повышение The Gamers: Dorkness

12+, Фэнтези, Приключения, Комедия, Фэйт Джеффрис

год	2008
страна	США
слоган	«Game on!»
режиссер	Matt Vancil
сценарий	Matt Vancil
продюсер	Дон Ерли, Тиш Лопез, Джефф Мэдсен, ...
оператор	Крис Мозио
композитор	David Wolbrecht, Steve Wolbrecht
художник	Мэтт ДеМиль, Teri Hudman, Дженнифер Пейдж, ...
монтаж	Даниэль Капуцци
жанр	фэнтези, боевик, комедия, приключения, ...слова
премьера (мир)	14 августа 2008
время	105 мин. / 01:45

Всего чего хочет Лодж для своей группы игроков, чтобы они наконец закончили приключение. К сожалению их больше интересует соблазнять барменш да сжигать случайных жителей. Отчаявшись взять под контроль игроков Лодж добавляет в партию двух новых: непися, контролируемого мастером и довольно редко встречающегося игрока - девушку. Сможет ли группа разобраться с внутренними разногласиями, чтобы спасти королевство, или злобный некромант Морт Кемнон восторжествует?

Пародия на фентезийные фильмы и приключения ДнДшного игрового

→

6 комментариев

Vitalfly

17 мая 2014 в 22:33

Телохранитель из Пекина / The Bodyguard From Beijing / Zhong Nan Hai bao biao (1994) [DVDRip] (Китайская версия)

Боевик, Трейлер, 18+

Год выпуска: 1994

Страна: Гонконг, Eastern Productions

Жанр: Боевик, боевые искусства

Продолжительность: 01:32:51

Перевод: Авторский (Сергей Кузнецов)

Русские субтитры: есть, внешние (.srt)

Режиссер: Кори Юэнь / Corey Yuen

В ролях: Джет Ли, Кристи Чунг, Кент Чэн, Колин Чоу, Уильям Чу, Джон ДеМита, Кейт Фергюсон, Джо Ханна, Том Конкл, Дженнифер Пас

Описание: Свидетели долго не живут, как гласит жестокое правило преступного мира. Когда молодая женщина по имени Мишель Юн становится единственной очевидицей убийства, совершенного могущественным злодеем, никто не сомневался, что дни ее сочтены. Но нет правил без исключений. Нанятый другом Мишель, из Пекина прибывает таинственный телохранитель. Поначалу героиня не верит, чтo от него будет толк, однако первая же уличная перестрелка показывает, на что способен этот человек-армия. Молниеносный как атакующая кобра, ее защитник за пару секунд может нейтрализовать толпу врагов. И лишь одно может помешать ему исполнить свой профессиональный

→

1 комментарий

veryirresistible111

22 апреля 2014 в 11:50

Проклятие мухи / Curse of the Fly (1965)

Ужасы, Фантастика, Триллер, Фэйт Джеффрис, 18+, Муха

В ролях: Брайн Донлеви, Джордж Бэйкер, Кэрол Грэй, Мэри Мэнсон, Джереми Уилкинс.

Режиссер: Дон Шарп

Год выхода: 1965

Страна: США

Возрастные ограничения: 16+

Третья часть классической трилогии о "Мухе" повествует о потомках Андре Деламбре, которые продолжили
его эксперименты с телепортацией. Примечательно, что в этом фильме вы не увидите мужика с напяленой
резиновой головой мухи.

Braddock

9 апреля 2014 в 13:57

Мотель / Сумка / Комната 13 / Человек с сумкой / The Bag Man / Motel Room 13 / Motel (2014) BDRip 720p

Криминал, Триллер, Фэйт Джеффрис, 18+

Информация о фильме
Название: Мотель / Сумка / Комната 13 / Человек с сумкой
Оригинальное название: The Bag Man / Motel Room 13 / Motel
Год выпуска: 2014
Жанр: триллер, криминал
Режиссер: Дэвид Гровик
В ролях: Роберт Де Ниро, Джон Кьюсак, Ребекка Да Коста, Криспин Гловер, Доминик Пёрселл, Стикки Фингаз, Мартин Клебба, Дэвид Шамбрис, Чезз Менендес, Йен Маклафлин

О фильме: Наемный убийца Джек Стаффорд получает несложное задание: приехать в заштатный мотель в 300 милях от Питтсбурга, получить сумку с таинственным содержимым и оставаться в номере, пока за грузом не приедут. Условие одно: ни при каких обстоятельствах не заглядывать внутрь сумки. Но поручение оказывается простым лишь на первый взгляд. Вскоре киллер понимает, что за доверенным ему предметом охотятся коррумпированные агенты ФБР, продажные полицейские, провинциальные гангстеры. И каждый хочет всадить в Джека пулю. Число жертв растет на глазах, и дожить до рассвета смогут далеко не все постояльцы мотеля.

→

6 комментариев

352044

8 февраля 2014 в 20:14

Неистовые / Furia (1999) [DVDRip]

18+, Драма, Фантастика, Мелодрама, Фэйт Джеффрис

Год выпуска: 1999
Страна: Франция
Жанр: Фантастика, Мелодрама, Драма
Продолжительность: 01:34:37
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Александр Ажа / Alexandre Aja

В ролях: Станислас Мерхар, Марион Котийяр, Вадек Станчак, Пьер Ванек, Карло Брандт, Лаура дель Соль, Жан-Клод де Горос, Этьен Шико, Жюльен Рассам, Даниэль Верите

Описание: События происходят в вымышленной латиноамериканской стране, где воцарилась диктатура, но молодые люди по-прежнему разрисовывают стены домов, выражая таким образом свой протест. Главный герой Тео влюбляется в молодую незнакомку Элиу, с глазами разного цвета, но, как выясняется, в тоталитарном строе нет места чистой любви. Девушку арестовывают, как члена «Сопротивления», бросают в тюрьму и подвергают нечеловеческим пыткам.

1 комментарий

Frost13

13 января 2014 в 16:58

Сектанты. Засада в Уэйко - При исполнении служебных обязанностей / Ambush in Waco - In the Line of Duty (1993) DVDRip

18+, Драма, Боевик, Фэйт Джеффрис

Название: Сектанты. Засада в Уэйко - При исполнении служебных обязанностей

Оригинальное название: Ambush in Waco - In the Line of Duty

Год выпуска: 1993

Выпущено: США, Patchett Kaufman Entertainment, World International Network (WIN)

Жанр: Драма, боевик

Продолжительность: 01:29:32

Перевод: Любительский одноголосый

Режиссер: Дик Лоури

В ролях: Тим Дейли, Уильям О`Лири, Нил МакДонаф, Льюис Смит, Марли Шелтон, Джери Райан, Стефен Мэйлер, Дебра Джо Рапп, Клу Гулагер, Гордон Клэпп, Ричард МакГонагл, Сюзанна Томпсон, Хезер МакАдам, Крис Камм, Дэн Лория, Эдриэнн Стифел, Джули Ариола, Кара Буоно, Гленн Моршауэр, Энн Ги Бёрд

Описание: Выходцу из религиозной семьи путем обмана и насилия удается встать во главе секты «Ветвь Давидова» и объявить себя мессией, совершенно поработив своих «последователей битвы с дьяволом». Проповедуя близость конца света, он закупает оружие для своих сторонников. Ко всему прочему он желает

→

andron140

13 декабря 2013 в 23:13

Точка падения / Point de chute (1970) [DVDRip]

Драма, Фэйт Джеффрис, 18+, Новинка, полнометражный

Русское название: Точка падения

Оригинальное название: Point de chute

Жанр: Драма

Режиссер: Робер Оссейн

В ролях: Джонни Халлидей, Робер Оссейн, Паскаль Риво, Альбер Мински, Робер Дальбан, Кристиан Барбье, Мари-Кристин Булар, Ясмин Зиммерман, Ален Фуре, Андре Руйе

О фильме:
Банда из трех человек похищает богатую наследницу, один из похитителей остается сторожить ее в уединенной хижине на берегу моря и должен пустить ей пулю в голову после того, как будет получен выкуп.

Страна: Франция

Продолжительность: 01:17:14

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)[lehachuev]

Субтитры: русские (внешние)

andron140

12 декабря 2013 в 19:00

Открытая могила / Open Grave (2013) [HDRip]

18+, Ужасы, Фэйт Джеффрис, Новинка, полнометражный

Русское название: Открытая могила

Оригинальное название: Open Grave

Жанр: Ужасы

Режиссер: Гонсало Лопес-Гальего

В ролях: Шарлто Копли, Джозеф Морган, Томас Кречман, Эрин Ричардс, Джози Хо, Макс Роттсли, Кати Домби, Ева Ботос, Марта Сабо, М. Фрайкс

О фильме:

История человека, который однажды обнаруживает себя в яме в окружении трупов. При этом он ничего не помнит, не знает, кто он, откуда и как сюда попал. С помощью товарищей по несчастью, тоже потерявших память, он должен вычислить убийцу, который, по всей вероятности, находится среди них.

Выпущено: США

Продолжительность: 01:42:12

Перевод: Любительский (одноголосый) [Xixidok]

8 комментариев

OlesyaRukina

30 ноября 2013 в 20:14

Последствия / Колоски / Poklosie (2012) HDRip

Драма, Триллер, Фэйт Джеффрис, 18+, Вторая Мировая война, Польша, погром, евреи

Название: Последствия / Колоски / Poklosie

Длительность: 01:49:01

Режиссер: Владислав Пасиковский

В главных ролях: Збигнев Замаховский, Мацей Штур, Ирениуш Чоп, Данута Шафлярска, Ежи Радзивилович

Жанр: Драма, Триллер, История

Страна: Нидерланды, Польша, Россия

Год: 2012

Описание:

Франтишек Калина, польский иммигрант периода «Солидарности» через 20 лет возвращается из Чикаго на родину, узнав, что его младший брат Юзеф находится в конфликте с односельчанами. Несмотря на изначальные противоречия, братья пытаются раскрыть тайну периода немецкой оккупации Польши, связанную с каменными надгробиями еврейского населения, проживавшего в селе до войны. Открытый конфликт по оценке прошлого превращается в акты взаимной агрессии, а раскрытие тайны наложит отпечаток на трагическую судьбу братьев и жителей их деревни. Эта смелая и трагическая история еще и о безусловном рефлексе каждого человека – готовности пойти на все, чтобы избежать признания своей вины.

Фильм удостен

→

veryirresistible111

2 октября 2013 в 00:29

Дверь / Die tür (2009).

Драма, Детектив, Фантастика, Триллер, Фэйт Джеффрис, 18+

Режиссёр: Анно Саул

В ролях: Мадс Миккельсен, Джессика Шварц, Хайке Макатч, Неле Требс, Рюдигер Кумштедт, Карина Борчет, Валерия Есенбарт, Томас Тиме, Тим Сейфи, Штефан Кампвирт

Год выхода: 2009

Страна: Германия

Возрастные ограничения: 16+

Успешный живописец Дэвид переживает не лучшие времена. Он винит себя в гибели семилетней дочери, погибшей в результате неверно принятого им решения. Но однажды все меняется, когда герой обнаруживает таинственную дверь, которая дает ему возможность вернуться к прошлым ошибкам и все исправить, снова и снова… Однако то, что показалось счастьем все изменить, оборачивается форменным ужасом, ведущим к необратимым последствиям…

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) zamez
Cубтитры: русские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский дубляж

2 комментария