Клубы

12+, Фэнтези, Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис

14 ноября 2013 в 21:09

Сонная лощина. Сезон 1/ Sleepy Hollow. Season 1 (2013) [HDTVRip, 720p]

18+, Ужасы, Фантастика, Приключения, Триллер, Сериал

Режиссёр: Лен Уайзман

В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Дуэйн Бойд, Клэнси Браун,Кабренна Х Буркс, Миллер Карбон, Ричард Цетрон, Джон Чо

Год выхода: 2013

Страна: США

Возрастные ограничения: 16+

Икабод Крэйн просыпается от предсмертной агонии, переместившись во времени на 250 лет вперед. Крэйн обнаруживает мир на грани разрушения и узнает, что только он является единственной надеждой человечества.

Премьера: Сентябрь 2013

Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm)

6 комментариев

nadir

10 ноября 2013 в 18:54

Росомаха: Бессмертный / The Wolverine (2013) [DVDRip]

Информация о фильме
Название: Росомаха: Бессмертный
Оригинальное название: The Wolverine
Год выхода: 2013
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Режиссер: Джеймс Мэнголд
В ролях: Хью Джекман, Тао Окамото, Рила Фукусима, Светлана Ходченкова, Уилл Юн Ли, Харукико Яманоути, Хироюки Санада, Брайан Ти, Кен Ямамура, Фамке Янссен
Выпущено: США
Продолжительность: 02:06:08
Озвучивание: Дублированное

Новая глава приключений Росомахи развернётся в Японии, где Логану предстоит выяснить, что острее — когти Росомахи или меч Серебряного Самурая.

13 комментариев

Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

10 ноября 2013 в 12:48

Одинокий рейнджер / The Lone Ranger (2013) [BDRip 720p]

Год выпуска: 2013
Жанр: Приключения, фантастика, вестерн, боевик
Выпущено: США, Blind Wink Productions, Classic Media, Infinitum Nihil Production, Jerry Bruckheimer Films
Продолжительность: 02:29:33

Режиссер: Гор Вербински

В ролях: Джонни Депп, Хелена Бонем Картер, Арми Хаммер, Уильям Фихтнер, Том Уилкинсон, Бэрри Пеппер, Джеймс Бэдж Дэйл, Рут Уилсон, Мэйсон Кук, Мэтт О`Лири

О фильме: История блюстителя закона Джона Рейда, который с помощью индейца Тонто стал легендарным мстителем в маске, стоящим на защите справедливости. Тонто с юмором и небылицами повествует о тех приключениях, которые пришлось пережить двум непохожим друг на друга героям, сведенным судьбой для того чтобы вместе сражаться против общего врага. Им приходится противостоять жадности и коррупции во времена, когда появление первых железных дорог изменило представление о власти и могуществе в мире.

Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

6 ноября 2013 в 13:51

Стартрек: Возмездие / Star Trek Into Darkness (2013) [BDRip 720p] CEE

Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:12:06
Перевод: Профессиональный (дублированный) на этот раз дубляж нормальный, вроде как...

Режиссер: Джей Джей Абрамс

В ролях: Крис Пайн, Закари Куинто, Бенедикт Камбербэтч, Саймон Пегг, Карл Урбан, Зои Салдана, Элис Ив, Джон Чо, Антон Ельчин, Питер Уэллер

Описание: Вернувшись на Землю, команда корабля «Энтерпрайз» обнаруживает, что деятельность и принципы их организации подорваны изнутри. Флот скован необъяснимым ужасом и бездействует, пока мир все глубже погружается в бездну. Капитан Кирк берет на себя руководство операцией по поимке злодея, ответственного за этот хаос и способного уничтожить все человечество. В запутанной игре не на жизнь, а на смерть, любовь и дружба будут принесены в жертву ради единственного, что осталось у Кирка — его команды.

Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 9009 Кбит/с,

3 ноября 2013 в 16:04

Война миров Z (Расширенная версия) / World War Z (Unrated) (2013) [BDRip 1080]

18+, Драма, Ужасы, Фантастика, Триллер, Боевик, Фэйт Джеффрис

Год выпуска: 2013
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, триллер, драма
Выпущено: США, Мальта / Apparatus Productions, GK Films, Hemisphere Media Capital, Latina Pictures, Paramount Pictures, Plan B Entertainment, Skydance Productions
Продолжительность: 02:03:03

Режиссер: Марк Форстер

В ролях: Брэд Питт, Мирей Инос, Джеймс Бэдж Дэйл, Мэттью Фокс, Даниэлла Кертеш, Луди Бокен, Фана Мокоэна, Дэвид Морc, Элайес Габел, Питер Капальди

О фильме: Сотрудник ООН Гари Лейн наперегонки со временем пытается остановить заражение, способное полностью истребить человечество.

Перевод: Авторский (Ю. Сербин), дублированный (на расширенные места вставки не лицензионного дубляжа) лицензия - отдельный файл

Не забывайте скачивать второй файл - там дубляж

Как подключить отдельную аудиодорожку (как делаю я) - в Media Player Classic Home Cinema включаешь фильм -> правой кнопкой на изображение -> фильтры -> audio switcher -> вместо audio нажать на World.War.Z.2013.UNRATED.1080p.BDR.HDR.D

2 ноября 2013 в 12:16

Первородные. Сезон 1/ The Originals. Season 1 (2013)[HD720P]

Драма, Фантастика, Триллер, Сериал, 18+

Год: 2013
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 00:44
Режиссеры: Крис Грисмер, Брэд Тернер
В ролях: Джозеф Морган, Дэниэл Гиллис, Чарльз Майкл Дэвис, Фиби Тонкин, Клер Холт, Стивен Крюгер, Даниэль Кэмпбелл, Каллард Харрис, Даниэлла Пинеда, Леа Пайпс

«Первородные» — спин-офф «Дневников вампира», в центре которого находятся несколько основных персонажей сериала. Получив таинственный намек о заговоре, Клаус возвращается во французский квартал Нового Орлеана, чтобы найти одну ведьму. А находит бывшего протеже Марселя - харизматичного вампира, который полностью контролирует людей и сверхъестественных жителей. Ведьмы пытаются свергнуть Марселя. Клаус решает остаться в городе, который сам помог построить несколько веков назад, и вернуть власть. Элайджа следует за Клаусом и вскоре узнает, что Хэйли также прибыла во Французский квартал в поисках разгадки своей семейной истории, но попала в руки влиятельной ведьмы по имени

Фантастика, Триллер, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

nadir

2 ноября 2013 в 10:26

Элизиум: Рай не на Земле / Elysium (2013) [WEBRip]

Год выпуска: 2013
Производство: США, Media Rights Capital, QED International, Simon Kinberg Productions, Sony Pictures Entertainment (SPE), TriStar Pictures
Жанр: Фантастика, Боевик, Триллер
Перевод: Дублированный (Чистый звук)
Субтитры: Вшитые не отключаемые
Язык субтитров: Корейский
Режиссер: Нил Бломкамп
Продюсер: Саймон Кинберг, Сью Баден-Поуелл, Билл Блок
Актеры: Мэтт Дэймон, Джоди Фостер, Шолто Копли, Уильям Фичтнер, Алиса Брага, Диего Луна, Талиса Сото, Вагнер Мора, Хосе Пабло Кантилльо

Описание фильма:
В 2154 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции под названием Элизиум и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Безжалостный правительственный чиновник Министр Роудс не остановится ни перед чем для применения анти-иммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не

12+, Фэнтези, Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис

5 комментариев

JeFFo

20 октября 2013 в 05:14

Человек из стали / Man of Steel (2013) [BDRip 1080p]

Год выпуска: 2013
Страна: США, Канада, Великобритания
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:23:02

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Оригинальная аудиодорожка: Есть
Cубтитры: Русские, Английские
Режиссёр: Зак Снайдер
Сценарий: Дэвид С. Гойер, Джерри Сигел, Джо Шустер
Продюсер: Кристофер Нолан, Чарльз Ровен, Дебора Снайдер
Оператор: Амир М. Мокри
Композитор: Ханс Циммер
Художник: Алекс Макдауэлл, Крис Фармер, Ким Синклер
Монтаж: Дэвид Бреннер
В ролях: Генри Кавилл, Эми Адамс, Майкл Шеннон, Рассел Кроу, Дайан Лэйн, Кевин Костнер, Антье Трауэ, Лоренс Фишбёрн, Кристофер Мелони, Гарри Дж. Ленникс

Бюджет: $225 000 000
Сборы в США: $291 045 518
Сборы в мире: + $371 800 000 = $662 845 518
Сборы в России: $10 628 593 Мировая премьера: 10 июня 2013
Премьера

12+, Фантастика, Приключения, Фэйт Джеффрис

3 комментария

WIN95CIH

18 октября 2013 в 22:31

Человек из стали / Man of Steel

Страна: США, Канада, Великобритания
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:23:03 Перевод: Профессиональный (дублированный) [Звук с TS]
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Зак Снайдер В ролях: Генри Кавилл, Эми Адамс, Майкл Шеннон, Кевин Костнер, Дайан Лэйн, Лоренс Фишбёрн, Антье Трое, Айелет Зурер, Рассел Кроу, Гарри Дж. Ленникс Описание: Кларк Кент/Кал-Эл — молодой журналист, который чувствует себя чужаком из-за своей невероятной силы. Много лет назад он был отправлен на Землю с развитой планеты Криптон, и теперь задается вопросом: зачем? Воспитанный приемными родителями Мартой и Джонатаном Кентами, Кларк знает: обладать сверхспособностями — значит принимать сложные решения. Но когда человечество более всего нуждается в стабильности, оно подвергается нападению. Сможет ли герой восстановить мир, или воспользуется своей силой для того, чтобы окончательно его разрушить? Кларк должен стать супергероем известным как

7 комментариев

veryirresistible111

2 октября 2013 в 00:29

Дверь / Die tür (2009).

Драма, Детектив, Фантастика, Триллер, Фэйт Джеффрис, 18+

Режиссёр: Анно Саул

В ролях: Мадс Миккельсен, Джессика Шварц, Хайке Макатч, Неле Требс, Рюдигер Кумштедт, Карина Борчет, Валерия Есенбарт, Томас Тиме, Тим Сейфи, Штефан Кампвирт

Год выхода: 2009

Страна: Германия

Возрастные ограничения: 16+

Успешный живописец Дэвид переживает не лучшие времена. Он винит себя в гибели семилетней дочери, погибшей в результате неверно принятого им решения. Но однажды все меняется, когда герой обнаруживает таинственную дверь, которая дает ему возможность вернуться к прошлым ошибкам и все исправить, снова и снова… Однако то, что показалось счастьем все изменить, оборачивается форменным ужасом, ведущим к необратимым последствиям…

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) zamez
Cубтитры: русские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский дубляж

1 октября 2013 в 03:31

Смертельная Битва: Наследие (Сезон 2)/ Mortal Kombat: Legacy(Season 2) [HD 720p]

18+, Фантастика, Боевик, Сериал

Режиссёр: Кевин Танчароэн

В ролях: Джонсон Фэн, Йен Энтони Дэйл, Даррен Шахлави, Эндрю Чин, Саманта Джо, Ким ду Нгуйен, Алекс Паунович, Майкл Джей Уайт, Кеван Охтци, Джери Райан

Год выхода: 2011

Страна: США, Канада

Это сериал из девяти короткометражных фильмов, рассказывающих о том, как каждый из героев попал на турнир «Смертельная битва».

20 сентября 2013 в 14:10

Под куполом. Сезон 1 /Under the dome. Season 1 (2013)[HD720P]

Фантастика, Триллер, Сериал, 18+

Обычным погожим осенним днем город Честерс Милл, штат Мэн, оказывается внезапно отрезанным от остального мира невидимым барьером. В купол врезается самолет. Загадочное силовое поле не щадит ни постройки, ни автомобили, ни животных, ни людей. Выехавшие в соседний город по делам не могут вернуться к своим близким. Никто не понимает, что это за барьер, откуда он взялся и исчезнет ли.
Дейл Барбара, ветеран войны в Ираке, а ныне повар, теперь в одной команде с несколькими отважными жителями — Джулией Шамвей, владелицей городской газеты, помощником врача, женщиной и тремя храбрыми детьми. Против них выступает Большой Джим Ренни — местный политический деятель, который для удержания власти не остановится ни перед чем, даже перед убийством, а также его сын со своим личным «скелетом в шкафу». Но главный их противник — сам Купол…

И вот теперь и вы окажетесь Под куполом вместе с

12+, Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис, 3d‑стерео

44 комментария

IceMIND

19 сентября 2013 в 14:33

Железный человек 3 / Iron Man 3 [BDRip, 1080p, 3D]

Год выпуска: 2013
Страна: США, Китай
Студия: Marvel Studios, Paramount Pictures, DMG Entertainm
Жанр: Фантастика, Боевик, Приключения
Продолжительность: 02:10:33 Перевод: Профессиональный (дублированный)

Режиссер: Шейн Блэк / Shane Black
В ролях:
Tony Stark - Роберт Дауни мл.
Pepper Potts - Гвинет Пэлтроу
Полковник James Rhodes - Дон Чидл
Aldrich Killian - Гай Пирс
The Mandarin - Бен Кингсли
Savin - Джеймс Бэдж Дэйл
Maya Hansen - Ребекка Холл
Harley Keener - Тай Симпкинс
Президент Ellis - Уильям Сэдлер
Happy Hogan - Джон Фавро
Brandt - Стефани Зостак
Jarvis (озвучка) - Пол Беттани
Миссис Davis - Дейл Дикки
Вице-президент Rodriguez - Мигель Феррер
Wu Jiaqi - Фань Бинбин
Ho Yinsen - Шон Тоуб
Bruce Banner - Марк Руффало

Описание: Когда мир Старка рушится на его глазах по вине неизвестных противников, Тони жаждет найти виновных и свести с ними счеты. Оказавшись в безвыходной ситуации, Старк может рассчитывать только на

Kota-san

10 сентября 2013 в 21:57

Индекс Волшебства (фильм) / Gekijouban Toaru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki (Movie) (2013) [BDRip 1080p]

Фантастика, Приключения, Комедия, Аниме, 18+

Страна: Япония

Год выпуска: 2013 г.

Жанр: приключения, комедия, фантастика

Тип: полнометражный фильм

Продолжительность: 90 мин.

Режиссер: Нисикиори Хироси

Студия:

Информационная ссылка: World art

Описание: В Академия-Сити почти построен космический лифт, и наши герои Тома и Индекс встречают подле него девушку с нулевым уровнем. Но за Алисой охотятся волшебники под предводительством некой Шаттоаура, ведь она причина многих проблем..

1 комментарий

Фантастика, Приключения, Триллер, Мелодрама, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

5 сентября 2013 в 23:35

Обливион / Oblivion (2013) [BDRip 1080p]

Название: Обливион
Оригинальное название: Oblivion
Год выхода: 2013
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения, мелодрама

Режиссер: Джозеф Косински

В ролях: Том Круз, Ольга Куриленко, Андреа Райзборо, Морган Фриман, Николай Костер-Вальдау, Мелисса Лео, Зои Белл, Эбигейл Лоу, Изабель Лоу, Дэвид Мэдисон

О фильме: Земля, пережившая войну с инопланетными захватчиками, опустела; остатки человечества готовятся покинуть непригодную для жизни планету. Главный герой — техник по обслуживанию дронов — находит разбившийся корабль NASA, команда которого погибает у него на глазах. Ему удаётся спасти лишь одну женщину — и вскоре он понимает, что это перевернёт его жизнь.

IMDB 7.1/10 136,628 users
Кинопоиск 7.415 (47574)

Выпущено: Universal Pictures
Продолжительность: 02:04:42
Перевод: Дублированный

Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

23 августа 2013 в 18:17

Железный человек 3 / Iron Man 3 (2013) [BDRip 720p]

Год выпуска: 2013
Жанр: Фантастика, боевик, приключения, супергерой, комикс
Выпущено: США, Китай, DMG Entertainment, Marvel Studios Inc, Noble Media, Outlaw Sinema, Paramount Pictures

Режиссер: Шейн Блэк

В ролях: Роберт Дауни-мл., Гвинет Пэлтроу, Дон Чидл, Гай Пирс, Бен Кингсли, Ребекка Холл, Джеймс Бэдж Дэйл, Уильям Сэдлер, Стефани Чостак, Эштон Хэмилтон, Ти Симпкинс, Стэн Ли, Джон Фавро

О фильме: Когда мир Старка рушится на его глазах по вине неизвестных противников, Тони жаждет найти виновных и свести с ними счеты. Оказавшись в безвыходной ситуации, Старк может рассчитывать только на себя и свою изобретательность, чтобы защитить тех, кто ему дорог. Это становится настоящим испытанием для героя, которому придется не только сражаться с коварным врагом, но и разобраться в себе, чтобы найти ответ на вопрос, который давно его тревожит: что важнее — человек или костюм?

12+, Ужасы, Фантастика, Фэйт Джеффрис

PsmA

21 августа 2013 в 15:33

Пaрк Юрcкoгo пeриoдa 3Д /Jurаssic Раrk 3D

Вертикальная анаморфная стереопара!

«Самое феноменальное открытие нашего времени... становится самым большим приключением всего времени.»

Год выпуска: 1993
Страна: США (Universal Studios, Amblin Entertainment)
Жанр: приключения, фантастика, семейный
Продолжительность: 02:06:36
Перевод:Профессиональный дублированный (BD3D) + профессиональный (многоголосый закадровый)Universal,Киномания,Пифагор.
Русские субтитры: есть
Режиссер: Cтивeн Cпилбepг / Stеvеn Spiеlberg

В ролях:

Сэм Нил, Лора Дерн, Джефф Голдблюм, Ричард Аттенборо, Джозеф Маццелло,
Ариана Ричардс, Уэйн Найт, Боб Пек, Мартин Ферреро, Сэмюэл Л. Джексон.
Роли дублировали:Иван Агапов,Илья Исаев,Игорь Старосельцев,Василий Дахненко,
Александр

9 августа 2013 в 16:15

Сошедшие с небес. Сезон 3/ Falling Skies. Season 3 (2013) [HDTVRip, 720p]

Фантастика, Приключения, Боевик, Сериал, 18+

Режиссёр: Грег Биман, Холли Дэйл, Серджо Мимика-Геззан

В ролях: Ноа Уайли, Мун Бладгуд, Дрю Рой, Максим Найт, Сейшелл Гэбриел, Уилл Пэттон, Питер Шинкода, Коннор Джессуп, Сара Картер, Колин Каннингэм

Год выхода: 2011

Страна: США
Год выхода: 2011
Жанр: Фантастика
Количество сезонов: 3

Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm)

Описание:

В результате инопланетного вторжения на Землю один из сыновей профессора истории Тома Мэйсона попадает в плен, а его жена гибнет. Она оказалась одной из миллионов людей, погибших от рук пришельцев. Люди, которым посчастливилось остаться в живых, вступают в партизанские отряды, объединяются для оказания сопротивления захватчикам.
Землю атакуют два вида инопланетян – прямоходящие, прекрасно вооруженные роботы Mechs и насекомоподобные Skitters. Людям приходится несладко, а борьба с незваными гостями становится все сложнее из-за того, что последние используют современное оборудование, с помощью которого можно легко определить местонахождение

13 комментариев

7 августа 2013 в 21:34

Континуум. Сезон 2/Continuum. Season 2(2012) [HDTVRip, 720p]

Фантастика, Боевик, Сериал, 18+

Режиссёр: Пэт Уильямс, Джон Кассар

В ролях: Рэйчел Николс, Виктор Уэбстер, Эрик Кнудсен, Стефен Лобо, Ричард Хэрмон, Брайан Маркинсон,Дженнифер Спенс, Джон Генри Рирдон, Роджер Р. Кросс, Лекса Дойг

Год выхода: 2012

Страна: Канада, США

Кира Кэмерон, уникальный специалист, и компьютерный гений по имени Садлер в недалеком прошлом будут пытаться остановить группу террористов-фанатиков: Попавшая в 2012-й год вместе с бегущими от властей экстремистами Кира устраивается обычным сотрудником в обычное отделение полиции — так начинается новый фантастический сериал, в котором герои будут перемещаться не только в пространстве, но и во времени.

Страна: США, Канада
Год выхода: 2012
Жанр: Триллер

Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm)

Фантастика, Приключения, Боевик, Фэйт Джеффрис, 18+

5 августа 2013 в 04:33

Доктор Кто и Проклятие неизбежной смерти / Doctor Who and the Curse of Fatal Death (1999) [DVDRip]

12+, Пародия, Фантастика, Комедия, Сериал

Год выпуска: 1999
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, пародия
Продолжительность: ~ 21 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Джон Хендерсон / John Henderson

В ролях:
1) Роуэн Эткинсон / Rowan Atkinson
2) Ричард Э. Грант / Richard E. Grant
3) Джим Броудбент / Jim Broadbent
4) Хью Грант / Hugh Grant
5) Джоэнна Ламли / Joanna Lumley
6) Джулия Савалха / Julia Sawalha
7) Джонатан Прайс / Jonathan Pryce
8) Рой Скелтон / Roy Skelton
9) Дэйв Чэпман / Dave Chapman

Описание: Доктор договаривается с Мастером о встрече на планете Терсерус, но когда сам Доктор, вместе со спутницей Эммой пребывают на место встречи, оказывается, что заклятый враг приготовил им неприятный сюрприз. И не один.

Озвучка: Вячеслав Прошин
Качество: DVDRip
Формат: AVI

h0ly

4 августа 2013 в 01:35

Железный человек 3

Создан в: 2013 году
Название фильма: Железный человек 3
Иностранное название: Iron Man 3
Страны: США, Китай
Слоган / Лозунг: «Герой будет сражен»
Главный режиссер: Шейн Блэк
Роли озвучили: Владимир Зайцев, Инга Сметанина, Михаил Тихонов, Денис Некрасов, Юрий Меншагин
По сценарию: Дрю Пирс, Шейн Блэк, Стэн Ли
Генеральный продюсер: Кевин Файги, Виктория Алонсо, Стивен Бруссар
Работа с камерой: Джон Толл
Музыкальное оформление: Брайан Тайлер
Категория / Жанр: фантастика, боевик, триллер
Актеры: Роберт Дауни мл., Гвинет Пэлтроу, Дон Чидл, Гай Пирс, Бен Кингсли, Ребекка Холл, Пол Беттани, Джон Фавро, Уильям Сэдлер,

12+, Документальное, Фантастика, Комедия, Сериал

3 августа 2013 в 15:13

Доктор Кто: Возвращение к истории /The Doctors revisited (2013) [HDTV720P]

The Doctors Revisited - спецвыпуски, посвящённые 50-тилетнему юбилею сериала "Доктор Кто". Первый спешл вышел 27 января на BBC America и посвящён Первому Доктору - Уильяму Хартнеллу. Каждый месяц на этом же канале будет выходить короткий документальный спецвыпуск, посвященный одному из Докторов.

Год: 2013
Страна: Великобритания
Жанр: док. сериал
В ролях: Уильям Хартнел, Дэвид Теннант, Джон Барроумен, Стивен Моффат, Кэрол Энн Форд, Жаклин Хилл, Уильям Рассел.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Релиз-группа: BaibaKo.tv
alt

Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Светлана Доманова, Алексей Кузнецов, Владимир Курдов и Артемий Мирон
Обложка: Татьяна Saavick