Киноклуб — Клубы

Фэйт Джеффрис, Комедия, романтика, Повседневность, Школа

6 июня 2011 в 23:06

Достучаться до тебя . Kimi ni Todoke

Название: Дотянуться до тебя [2010] / Достучаться до тебя /Reaching you / Kimi ni Todoke
Производство: Япония, 2010 год
Тип: полнометражный фильм, 103мин.
Жанр: Романтика, Повседневность, Школа
Режиссёр: Наото Кумазава
В ролях: Микако Табе, Харума Миура, Мисако Ренбуцу, Хару Аояма, Масанобу Кацумура, Миреи Киритани, Ясуко Томита, Natsuna Watanabe
Русские субтитры

Описание: 15-летняя Савако Куронума — милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» — дурная примета, а стоит заговорить с ней — будешь проклят навеки. Скромность и застенчивость Савако тоже делу не помогают. Так бы и пропала девушка в старшей школе, если бы не Сёта Кадзэхая — всеобщий любимец, простой и открытый парень. Он первым начал разговаривать с Савако, которая, конечно же, давно питала к нему сильное чувство. За Кадзэхаей понемногу последовала вся его компания, и вот бывшей

9 комментариев

Фэйт Джеффрис, Драма, музыкальный

6 июня 2011 в 01:12

Бандаж / Bandeij

Бандаж / BandeijiНазвание: Бандаж / Bandeiji
Производство: Япония, 2010 год
Тип: полнометражный, 119 мин.
Жанр: музыкальный, драма
Режиссёр: Такеши Кобаяши
В ролях: Кацуо Заитсу, Юки Саито, Ёшимаса Кондо, Mayu Kitaki, Йошиюки Ишизука, Хатсунори Хасэгава, Айуми Ито, Энн, Нубаки Канеко, Hideyuki Kasahara, Юки Шибамото, Кенго Кора, Kie Kitano, Джин Аканиши и др.
Русские сабы

Описание: Это вымышленная история о четырех молодых музыкантах, чья группа существовала в период небывалого расцвета альтернативной рок-музыки в Японии девяностых годов. Головокружительный мир музыкальной индустрии,
романтика и невзгоды настоящей жизни оказались самой серьезной проверкой для их талантов и дружбы.

2 комментария

Триллер, Фэйт Джеффрис, Драма, Детектив, Liar Game

5 июня 2011 в 00:42

Игра лжецов: Последний раунд / Liar Game: The Final Stage (Matsuyama Hiroaki) [1/1][JPN+SUB]

Страна: Япония
Год: 2010
Жанр: психологический триллер
Продолжительность: 2 часа 13 минут

Режиcсер: Matsuyama Hiroaki
Композитор: Ясутака Наката
В ролях: Эрика Тода, Шота Мацуда, Мегуми Секи, Мичико Касэ, Сэйити Танабэ, ЙошиЙоши Аракава, Казума Сузуки, Иккеи Ватанабе, Тошихира Вада, Юки Акимото...

Перевод: Субтитры

КиноПоиск.Ru — 7.92 (131)
IMDb — 6.80 (189)

Описание: Финал Игры Лжецов, в которую оказалась втянута доверчивая Кандзаки Нао.

Подробнее...

Видео: 1177 Kbps 640*352 23.976 fps
Аудио: 6 channels 48000Hz stereo 448 Kbps

1 комментарий

4 июня 2011 в 22:38

Игра лжецов / Liar Game (Matsuyama Hiroaki, Oki Ayako, Ueda Yasushi) (11/11) [DVDRip] [JAP+SUB]

Сериал, Драма, Детектив, Триллер, Liar Game

Год выпуска: 2007

Страна: Япония

Жанр: психологический триллер

Продолжительность: ТВ (11 серий) по 36 мин

Режиссер: Matsuyama Hiroaki, Oki Ayako, Ueda Yasushi.

Композитор: Ясутака Наката.

В ролях: Эрика Тода, Шота Мацуда, Мичико Кишисе, Shingo Ippongi, Масаюки Изуми, Шигео Кияма, Макото Сакамото, Казума Сузуки, Мегуми, Ютта Юки

Перевод: субтитры.

КиноПоиск.Ru - 8.49 (304)

IMDb - 8.40 (201)

Краткое описание: Наивная и доверчивая Нао Кандзаки получает на дом черную коробку, открыв которую обнаруживает 100 млн. йен (примерно 1 млн. долларов) и конверт с приглашением поиграть в «Игру лжецов». Приглашение, конечно, формальное, так как Нао уже в игре. Просто так выйти из игры нельзя. Единственный способ отказаться — сохранить 100 миллионов и вернуть их через 30 дней. Если в течение этого времени она потеряет деньги, то должна будет компенсировать их за счет собственных средств…

подробнее...

Фантастика, Сериал, Боевик

5 комментариев

Tr0y

22 мая 2011 в 01:32

Сверхъестественное / Supernatural [06x21-22] RusSub

Информация о фильме
Название: Сверхъестественное
Оригинальное название: Supernatural
Год выхода: 2011
Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив
Режиссер: Эрик Крипке, Филип Сгриккиа, Роберт Сингер,Сара Гэмбл
В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Джим Бивер, Миша Коллинз, Женевьев Кортезе, Джеффри Дин Морган, Саманта Феррис, Кэти Кэссиди, Лорен Коэн, Алона Тал

О фильме:
Шестой сезон будет сезоном тайн и загадок. Небеса и ад находятся в состоянии разброда и шатаний после произошедшего в пятом сезоне Апокалипсиса. И теперь монстры, ангелы и демоны свободно бродят повсеместно нарушая спокойствие мирных граждан. Дин Винчестер, ушедший на покой и поклявшийся никогда больше не возвращаться к охоте на монстров оказывается втянутым в водоворот своей прежней жизни ни кем иным, как собственным братом - Сэмом Винчестером, который сбежал из преисподней. Эта парочка воссоединяется для того, чтобы подавить наплыв всевозможных сверхъестественных существ и демонят.

Fobos

11 мая 2011 в 17:35

My Little Pony: Friendship Is Magic [WEB-DL] [720p]

Фэнтези, Мультфильм, Сериал, pony

Страна: США, Канада
Жанр: Мультфильм/Фентези
Сезон (количество): 1
Серии (количество): 26 из 26
Статус В эфире
Продолжительность: 22-23 минуты
Год выпуска: 2010-2011
Перевод: Субтитры от notebanoid
Режиссёр: Лорен Фауст / Lauren Faust
Роли озвучивали: Эшлин Бол, Клэр Корлетт, Мишель Кребер, Андреа Либман и другие
Описание: Новый мультсериал от Хазбро про пони планировался как детский сериал и в нём могли быть всего две серии, но благодаря бешеной популярности среди матёрых взрослых мужиков, его решили выпускать и дальше. Магия, пони, действо, дружба, обожание, волшебной королевство и драконы - здесь вы найдёте это всё.

misha55

6 мая 2011 в 16:36

Naruto Shippuuden Movie 4: The Lost Tower (Затерянная Башня/Наруто (фильм седьмой)) Русские субтитры от Kelasev! HD

Аниме, Фэнтези, Приключения, Комедия, Naruto, Naruto Movie

Наруто (фильм седьмой) [2010]
Naruto Shippuuden Movie 4: The Lost Tower (Затерянная Башня)
Наруто Ураганные Хроники фильм 7ой.
Gekijouban Naruto Shippuuden: The Lost Tower
Gekijoban Naruto Shippuden: The Lost Tower

Производство: Япония
Жанр: приключения, боевые искусства, комедия, сеннин
Тип: полнометражный фильм
Премьера: в японии 31.07.2010, на DVD 29.04.2011

Режиссёр: Мурата Масахико
Снято по манге: Naruto
Автор оригинала: Кисимото Масаси

Язык: Японский

Субтитры: Вшиты, от Kelasev

Качество видео - 1280x720 HD!
Описание: На нашего всеми любимого Наруто возложена миссия захватить Мукаде (Мукаде был одним из шпионов Сасори) пропавшего без вести. Наруто Узумаки отправляется к руинам долины "Оурен" и находит там Мукаде. Цель Мукаде - найти источник некой силы, что дремлет в этих руинах. Мукаде пытается воспользоваться этой силой и по не осторожности мощный луч света охватывает Наруто и отправляет его в прошлое, на 20 лет назад. Когда Наруто просыпается, он встречает четвертого Хокаге Минато

Фэйт Джеффрис, Ужасы, Фантастика, короткометражный

2 комментария

kuba

4 мая 2011 в 01:04

Плохой робот / BlinkyTM (2011)DVDRip

Русское название: Плохой робот
Оригинальное название: BlinkyTM
Год выпуска: 2011
Производство: США, Ирландия
Жанр: Короткометражный, Ужасы, Фантастика

Язык: Английский
Перевод: субтитры
Cубтитры: русские

Режиссер: Рори Робинсон
Актеры: Макс Рекордс, Дженни Фонтана, Джеймс Нардини, Кэролайн Рич, Корбин Тимбрук, Скоти Коллинз, Джо Чайлдз, Анталь Калик, Мелисса Ли, Бенни Шелтон

Описание фильма:
Руари Робинсон, автор отличной короткометражки The Silent City, наконец-то доделал свой микрохоррор BlinkyTM про маленького домашнего робота с мертвым взглядом.

Недалёкое будущее. Семья покупает последний писк моды – робота Блинки, который может не только ладить с детьми, но и делать по дому всю грязную работу: гладить, стирать, убирать, готовить, носить тяжести. Через некоторое время он начинает раздражать мальчика по имени Алекс, раздражать своим безукоризненным исполнением всех команд. И парень начинает над ним всячески измываться, придумывая то посчитать до миллиона, то разбивая о его

8 комментариев

Комедия, Фэйт Джеффрис, Dorama

29 апреля 2011 в 02:38

700 дней войны: Мы против участкового / 700 Days of Battle: Us Vs. the Police / Boku Tachi to Chuzai San No 700 Nichi Senso

Название: 700 дней войны: Мы против участкового [2008] / 700 Days of Battle: Us Vs. the Police / Boku Tachi to Chuzai San No 700 Nichi Senso
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: Комедия
Режиссёр: Рэмпэй Цукамото / Renpei Tsukamoto
В ролях: Хаято Итихара (Королева радуг, Новчики), Кураноскэ Сасаки (Летний блюз машины времени, Королева радуг), Кумико Асо (Синий автомобиль), Такуя Исида (Сиськастый волейбол), Кэнто Каку, Масаки Кадзи, Томохиро Ваки, Сатоси Томиура, Элли Тоёта, Наото Такэнака
Русские субтитры

Описание: Жарким летом 1979 года в один из провинциальных городков Японии переводят нового участкового, который сразу же не приглянулся местным старшеклассникам. Тут-то и начинается их противостояние: парни устраивают всё новые и новые выходки, дабы вывести участкового из себя...

6 комментариев

Комедия, Фэйт Джеффрис, Dorama, романтика

29 апреля 2011 в 02:31

В поисках Мистера Судьбы / Первая любовь / Finding Mr. Destiny / First Love / Looking For Kim Jong Wook

Название: В поисках Мистера Судьбы [2010] / Первая любовь / Finding Mr. Destiny / First Love / Looking For Kim Jong Wook
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: Романтика, Комедия
Режиссер: Jang Yoo-jeong / Чан Ю Чжон
В ролях: Im Soo-Jung (Им Су-Чжон ), Гон Ю, Cheon Ho-Jin, Lee Chung-Ah, Jeon Su-Kyeong, Ryu Seung-Soo, Shin Sun
Русские субтитры
Перевод: Фансаб-группа "ТОМАТО"

Описание: Романтическая комедия, основанная на популярном мюзикле, рассказывающая историю любви между женщиной, которая не может забыть свою первую любовь, случайно встреченную в Индии, и работником агенства "Finding First Love Company", куда она обратилась с просьбой найти Ким Чон Ука.

3 комментария

Комедия, Фэйт Джеффрис, Dorama, романтика

29 апреля 2011 в 02:15

Джени и Джуно / Jeni, Juno

Название: Джени и Джуно / Jeni, Juno
Производство: Южная Корея, 2005г
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Хо Чжун
В ролях: Ким Хье Сан (Kim Hye-sung), Парк Мин Джи (Park Min-ji) и др.
Русские субтитры

Описание: Девушка-подросток узнает, что беременна и рассказывает об этом своему парню, который, как оказывается, вообще не очень представляет откуда берутся дети... Влюбленные малолетки проходят все познания: от женской консультации до родов малолетней мамы в сопровождении множества комичных ситуаций.

Комедия, Фэйт Джеффрис, Dorama, романтика, Криминальный

29 апреля 2011 в 01:49

Дежурная / She's on Duty

Название: Дежурная / She's on Duty
Производство: Южная Корея, 2005г
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр, комедия, романтика, криминальный
Режиссер: Пак Кван Чон

В ролях: Seon-a Kim, Ю Конг, Санг Ми Нам, Джунг Ву Ха, Сан Парк, Ju-hyeon No, Ли Бом Су, Kap-su Kim, Bul-am Choi, Su-a Hong, Ji-woo KimРусская озвучканка, умеющая за себя постоять. Она еще в школе заставила всех парней-одноклассников бояться себя. Теперь она работает в полиции и ей поручено изловить гангстера. Для этого ей придется выдать себя за школьницу, чтобы сблизиться с дочкой гангстера. Но как назло она влюбляется в симпатичного школьника и ее работа существенно осложняется.

1 комментарий

27 апреля 2011 в 03:55

Девочка, покорившая время / Toki wo Kakeru Shoujo

Фантастика, Фэйт Джеффрис, Драма, Dorama, Школа, романтика

Название: Девочка, покорившая время [2010] / Toki wo Kakeru Shoujo
Производство: Япония ,2010 год
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: романтика, школа, фантастика, драма
Режиссер: Масааки Танигути / Masaaki Taniguchi
В ролях: Рииса Нака, Акиёси Накао, Наруми Ясуда, Масанобу Кацумура, Кандзи Исимара, Мунэтака Аоки
Русские субтитры

Описание: Акари (Рииса Нака, голос Макото в анимационной версии 2006 года), 18-летняя дочь героини оригинального романа, Кадзуко Ёсиямы (Наруми Ясуда). После того как Кадзуко попадает в автомобильную аварию, она впадает в кому. Акари отправляется в прошлое для того чтобы найти первую любовь своей матери, Кадзуо Фукамачи. Вместо этого она встречает Рёту (Акиёси Накао), который помогает ей в поисках.

3 комментария

Фэйт Джеффрис, Комедия, Dorama

27 апреля 2011 в 03:39

Нодаме Кантабиле Европейское турне / Nodame Cantabile Special Lesson

Производство: Япония
Тип: сериал
Кол-во серий: 2

Жанр: Романтическая комедия
В ролях:
Уэно Дзюри - Нода Мегуми (Нодаме)
Тамаки Хироси - Чияки Синити
Перевод: субтитры
Перевод Nasy
Корректор magistr

Краткое содержание:
Ну вот мы остановились на том что Чиаки переборол свой страх и едет в Европу, чтобы увидеться в Вейерой-сенсеем. Но тут опять в игру вступает Штрезман, конкурс и прочее, прочее. Сможет ли Чиаки наконец признать свои чувство к Нодамэ?
А непередаваймый фольклер французского атаку или русской модницы? Ребенок-гений? И все то же окружение Штрезмана. Еще более страшная комната Нодамэ?
Да, да и еще раз да! Все это будет в этом сезоне.

27 апреля 2011 в 03:32

Новички / Rookies / Rukizu

Спорт, Сериал, Драма, Dorama, Школа

Название: Новички / Rookies / Rukizu
Производство: Япония, 2008г
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: школа, драма, спорт
Режиссёр: Hirakawa Yuuichiro
В ролях: Sato Ryuta,Yusuke Yamamoto, Ichihara Hayato, Koide Keisuke, Shirota Yu, Nakao Akiyoshi, Takaoka Sousuke, Kiritani Kenta, Сато Такеру, Igarashi Shunji, Murakawa Eri
Русские сабы Описание: Несмотря на свое длинное название, школа Футакотамагава ничем особо не примечательна: в ней зарегистрировано много разных клубов, в ней учится много хороших и прилежных учеников, в ней есть и своя банда непутевых хулиганов. Именно представителей этой последней группы и будет наставлять на путь истинный только что пришедший в школу энергичный и добродушный учитель-новичок Кавато Койти. И если сначала ему не совсем понятно, как правильно приложить свои силы, дабы перевоспитать буйных старшеклассников, то когда ему сообщают о том, что в прошлом ребята играли в бейсбол, и у них это даже неплохо получалось, все стало на свои места. Молодой

27 апреля 2011 в 03:18

Школа "Маджиска" / Majisuka Gakuen

Комедия, Сериал, Dorama

Название: Школа "Маджиска" [2010] / Majisuka Gakuen
Производство: Япония ,2010 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, школа
Режиссер: Youichi Matsunaga
В ролях: Maeda Atsuko, Oshima Yuko, Shinoda Mariko, Sashihara Rino, Komori Mika, Takahashi Minami, Watanabe Mayu
Русские субтитры

Описание: Скромная и тихая с виду девушка Ацко Маэда переводится в женскую школу, где царит хаос и разгром. Где разные группировки сражаются за лидерство. Где на уроках "ученицы" занимаются чем попало, но только не учёбой. Местные "крутые девицы" быстро цепляются к новенькой, однако вскоре становится ясно, что эта девушка не такая простая, как кажется на первый взгляд. А в её прошлом таится что-то, о чём она никому не рассказывает.

+ я собрал к сериалу дополнения и много интересного

2 комментария

Комедия, Фэйт Джеффрис, Dorama

27 апреля 2011 в 03:03

Самурайский пудинг / Chonmage Purin

Название: Самурайский пудинг [2010] / Chonmage Purin
Производство: Япония, 2010 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ёшихиро Накамура / Yoshihiro Nakamura
В ролях: Нисикидо Рё, Рие Томосака, Фуку Сузуки, Хитоми Сато, Шиори Куцуна, Кёске Хорибэ, Джан Иноэ, Юджи Накамура, Хироки Конно и др.
Русские сабы

Описание: Киджима Ясубе, самурай периода Эдо, переносится на 180 лет вперед в Японию наших дней. Там он знакомится с разведённой женщиной Хироко и её сыном Томоей. Она приглашает Ясубе к себе жить, а за еду и ночлег просит его помогать по дому. Бывший самурай начинает готовить торты для Томои и благодаря им становится известным кондитером. Отношения между этой троицей становятся всё более тёплыми, но день, когда им придётся попрощаться друг с другом, уже не за горами...

26 апреля 2011 в 17:55

Огни Ночной Пятницы / Friday Night Lights / (Peter Berg) / 5 сезон (1-13 из 13) [2010 г., HDTVRip]

Спорт, Драма, Сериал, Friday Night Lights

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: Спорт, Драма
Продолжительность: ~42 минуты.

Озвучивание:

Любительский (одноголосый) “-Anubis-”

Режиссер: Джеффри Рейнер (Jeffrey Reiner)

В ролях: Кайл Чандлер, Конни Бритон, Тейлор Китч, Джесси Племонс, Эйми Тигарден,Зак Гилфорд, Брэд Леланд, Джереми Самптер, Джереми Самптер, Дерек Филиппс и другие

Рейтинг:

Kinopoisk.ru — 8.6/10 (330)• моя оценка:

IMDB — 8.7/10 (11 354)

Описание:

Этот сериал рассказывает о жизни городка Диллон, штат Техас, где американский футбол средней школы объединяет людей, не дает обыденности взять верх.
Тренер Тейлор переехал в Восточный Диллон, чтобы получить одну вещь: звание Чемпионов Штата.
Для этого ему надо противостоять не только другим командам, но и собственным игрокам, тренерам и давлению общественности.
Чем все это закончится?
Сможет ли тренер Тейлор привести Львов Восточного Диллона к чемпионату

Фантастика, Приключения, Комедия, Сериал, Doctor Who

20 комментариев

Nemtsev-net

24 апреля 2011 в 15:15

Doctor Who 6x01

Великобритания
Жанр: Фантастика, Приключения
Продолжительность: 1 серия - 43:36
Перевод: Субтитры
Сценарист: Стивен Моффат
Композитор: Мюрей Голд
В ролях: Matt Smith (The Eleventh Doctor), Karen Gillan (Amy Pond), Arthur Darvill (Rory Williams)

Доктор Кто — британский научно-фантастический телесериал канала Би-Би-Си о загадочном инопланетном путешественнике во времени, известном как «Доктор». Вместе со своими спутниками он исследует время и пространство, путешествуя в космическом корабле ТАРДИС.

17 комментариев

MatsumotoTakanori

18 апреля 2011 в 04:43

Сакуран / Sakuran

Фэйт Джеффрис, Драма

Режиссер: Нинагава Мика.
Сценарий — Юки Танада по одноименной манге Мойоко Анно,
оператор — Такуро Ишизака,
музыка — Ринго Шиина.

В главных ролях: Анна Цучия.
В ролях: Михо Канно, Масанобу Андо, Хироки Наримийя, Масатоси Нагасе, Рендзи Исибаси, Мари Нацуки и др.

"Сакуран" — история про проституток Йошивары, которые, в отличие от гейш, ориентированных на беседу, развлечение мужчин, занимаются тем, что ублажают тела клиентов. В центре рассказа молодая девушка Киоха, которую продают в бордель в раннем детстве, но которая долго бунтует и старается убежать, пока не ставит себе цель стать "ойран", королевой куртизанок. Так или иначе, а победа и поражение в этой яркой бутыли приводят к одному лишь проигрышу. Здесь нельзя любить, отсюда нельзя выйти, а все достижения ойран заключаются в том, чтобы найти богатого мужчину, способного выкупить ее из заведения.

samallex

14 апреля 2011 в 14:25

Иисус Христос Cуперзвезда / Jesus Christ Superstar

Фэйт Джеффрис, Драма, Иисус Христос Суперзвезда

Страна: США
Жанр: Rock-opera, musical.
Год выпуска: 2000 г.

Описание: Jesus Christ Superstar (Иисус Христос суперзвезда) - один из наиболее известных мюзиклов (иногда называемый рок-оперой, автор музыки - Эндрю Ллойд Уэббер, автор либретто - Тим Райс), а также одноимённый фильм.
В 1970 году мюзикл вышел в виде альбома, главную роль исполнил Ян Гиллан (Ian Gillan), являющийся вокалистом «золотого состава» Deep Purple. В записи приняли участие и другие звёзды рок-музыки. На бродвейской сцене мюзикл впервые был показан в 1971 году. Сюжет мюзикла основывается на евангельских повествованиях и охватывает период от въезда Иисуса в Иерусалим до его казни на Голгофе.
В 1973 году режиссёр Норман Джуисон снял художественный фильм по мотивам этого произведения. Этот фильм может быть назван предвестником жанра видео-рока и обладает несомненными художественными достоинствами. Впоследствии «Иисус Христос суперзвезда» был переведён на разные языки, были сделаны постановки в разных странах, в том

8 апреля 2011 в 12:42

Kimi ni Todoke / Дотянуться до тебя / Reaching You (ТВ-2) [1-12 из 12] HDTVRip.

Мелодрама, Аниме, Комедия, Драма, романтика, Kimi ni Todoke

Год: 2011

Производство: Япония

Жанр: романтика, повседневность, сёдзё

Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.

Выпуск: c 12.01.2011

Выпуск в 00:59 [ночной сеанс] на NTV

...

Русские субтитры: Есть (Полусофтсаб)

Перевод: Advantage

Рип от: ANK-Raws (1), Leopard-Raws (2 и далее)

Режиссёр: Кабураги Хиро

Автор оригинала: Синна Карухо

Снято по манге: Kimi ni Todoke

Средний балл: 9.3 из 10

Проголосовало: 222 чел.

Описание:

Очаровательная старшеклассница Савако Куронума пробила символическую скорлупу скованности и непонимания, сумела открыться окружающим и завести друзей, а также упрочить отношения с виновником своего превращения – одноклассником Сётой Кадзэхайей. Образ жутковатой «Садако» остался в прошлом. Даже школьная звезда Куруми, по уши влюбленная в Сёту, после долгой борьбы сдалась и признала Савако достойной соперницей. Точку в их споре поставил сам главный герой, ясно обозначив свой выбор.

И все равно люди не меняются так