+9
SATRip
, Субтитры
Scribe
QI — Сезон I (2011) [TVRip]
Год выпуска: 2011
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин. обычный эпизод, 42-44 мин. XL
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).- 1 комментарий
ScribeQI — Сезон H (2010) [TVRip]
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 00:42:00 Английские субтитры: есть
Русские субтитры: есть (перевод daefuin) Описание: QI ("Весьма интересно") - это интеллектуальная телеигра, которую ведет Стивен Фрай, "национальное сокровище" Великобритании. Отличительная особенность QI заключается в том, что ответить на задаваемые вопросы зачастую просто невозможно, а очки получают те, кто отвечает интересно - и весело, ведь гостями являются известные комики, которые умеют и любят смеяться. И зрители смеются вместе с ними - будь то над собой или над вселенной в целом.
ScribeQI — Сезон G (2009) [TVRip]
Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 43:00Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Русские субтитры: есть (7x05 - kimi17; остальное - notabenoid.com, переводчики: snoopt, sovay, AlexG, DDB, nuvemdeoort, Antihry, soulsmith, opsyana, alex_s_1987, redhotfurious, lenamantsurova)
ScribeQI — Сезон F (2008) [TVRip]
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 28:00 (х5) + 43:00 (x3)Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
От себя: с этого сезона перевод имеется не во всех сериях. А в этом конкретном не хватает серий. Если добуду - добавлю, а пока прошу почтенную публику простить.
Обновление: добавлены эпизоды без перевода.
- 1 комментарий
ScribeQI — Сезон E (2007) [TVRip]
Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 29:00 Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.Русские субтитры carabela-lira, Shakesbeer.
- 2 комментария
ScribeQI — Сезон D (2006) [TVRip]
Год выпуска: 2006
Страна: UK
Продолжительность: 00:30:00
Перевод: Субтитры Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные. Доп. информация: Субтитры созданы alex_s_1987
Перевод: snowandsleep, alex_s_1987, AcidAster, LarsMixer, nuvemdeoort, 3mbpp, ryzhenka.- 2 комментария
ScribeQI - Сезон С (2009) [TVRip]
Год выпуска: 2009
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин.
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).- 7 комментариев
ScribeДара О'Бриен — Доза юмора / Dara O Briain: Craic Dealer Live (2012) [Xvid]
Название: Дара О Бриен — Доза юмора
Оригинальное название: Dara O Briain: Craic Dealer Live
Год выхода: 2012Страна производитель: Великобритания
Жанр: Стенд-ап комедия
Режиссер: Том Поол
В ролях: Дара О Бриен
О фильме:
Очень энергичный и жизнерадостный ирландский комик, много импровизирует, создавая шоу из "подручных материалов" - зрителей из первого ряда, при этом значительная часть материала посвящена серьезным темам.- 5 комментариев
OlesyaRukinaОдержимость: Война радикального ислама против Запада / Obsession: Radical Islam's War Against the West (2005) [DVDRip]
Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: документальный фильм
Продолжительность: 01:17:20
Перевод: Субтитры - новый качественный перевод 2012 года.
Режиссер: Уэйн Коппинг
Описание: Радикальный ислам и проблемы глобального джихада касаются сегодня любого уголка земного шара. Что это за явление и какую угрозу оно представляет для общества пытается раскрыть фильм «Одержимость: Война радикального ислама против Запада», созданный южноафриканским режиссером Уэйном Коппингом и показанный семь раз популярными каналами CNN и Fox News как «невероятно шокирующий» и «один из самых важных фильмов нашего времени». «Одержимость» также была показана в 30 университетах США и на Капитолийском Холме.Фильм проводит параллели между нацистским движением Второй мировой войны, радикальным исламом сегодня и ответом Запада на обе угрозы.
Почти 70 лет назад Европа оказалась в состоянии войны с одной из самых зловещих фигур в современной истории:
→- 18 комментариев
