+8
HDTV
, Профессиональный многоголосый
Kent154
Банши / Banshee [S03] (2015/HDTV) 720p | NewStudio
Страна: США
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Режиссер: Грег Яйтанс, Оле Кристиан Мадсен, С.Дж. Кларксон
В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Триесте Келли Данн, Райанн Шэйн, Фрэнки Фэйзон, Деметриус Гросс, Мэттью Ройч, Хун Ли
Описание:
Пожалуй, самый болезненный удар будет нанесен, нашему главному герою- шерифу городка Банши (штат Пенсильвания)- Лукасу Худу..
- 7 комментариев
VitalflyЗомбимания / Zombiemania (2007) [HDTV 720p]
Год выпуска: 2007
Страна: США
Студия: Starz
Жанр: Документальный
Продолжительность: 0:56:03
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | студия "NOVAMEDiA"по заказу "AMEDiA TV"
Режиссер: Донна Дэвис / Donna Davies
Описание: Документальный фильм "Зомбимания" является хроникой развития растущего увлечения темой зомби, которое активно проникает в популярную культуру. Режиссер ленты - Донна Дэвис - испытывает явную страсть к выбранной ею теме и представляет в ее в доступной для основной аудитории форме. Фильм рассказывает о богатой истории происхождения зомби как персонажа кино.
kuklusMr. Robot (Мистер Робот) LostFilm [ 1 сезон ]
Производство: США
Год выхода: 2015
Жанр: Драма, криминал
Режиссёр: Нильс Арден Оплев
В главных ролях: Рами Малек (Эллиот), Брюс Олтман (Терри Колби), Майкл Бушеми (Ромеро), Самрат Чакрабарти (Рон), Карли Чаикин(Дарлен), Портия Даблдэй (Анджела Мосс), Кристиан Слейтер (мистер Робот) .
→
Описание:Молодому программисту Эллиоту, страдающему диссоциальным расстройством личности, тяжело находить контакт с другими людьми. Он не знает, что такое нормы общения и как вести себя в социуме. Помимо прочего, герой — талантливый хакер, чьи навыки пользуются большим спросом среди представителей фирм правительственного уровня, обеспокоенных безопасностью своей деятельности в интернете. Однажды на связь с Эллиотом выходит некий мистер Робот — анархист, хакер и лидер подпольного радикального движения, которое под прикрытием пафосных лозунгов жаждет сломать бесполезные устои прогнившей власти. Новый знакомый предлагает Эллиоту вступить в его таинственную организацию, чтобы использовать знания- 5 комментариев
SlrТерминатор: Генезис / Terminator: Genisys (2015) HDTV 720p | Звук с TS
Информация о фильме
→
Название: Терминатор: Генезис
Оригинальное название: Terminator: Genisys
Год выхода: 2015
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Алан Тейлор
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джейсон Кларк, Эмилия Кларк, Джай Кортни, Дж.К. Симмонс, Дайо Окенийи, Мэтт Смит, Кортни Б. Вэнс, Ли Бён Хон, Майкл Глэдис
О фильме: Когда Джон Коннор, лидер сопротивления, посылает сержанта Кайла Риза назад в 1984 год, чтобы защитить Сару Коннор и спасти будущее, неожиданный поворот событий создает разлом во времени. Сержант Риз оказывается в новой, незнакомой версии прошлого, где он встречает неожиданных союзников, в том числе Терминатора, новых опасных врагов, и новую миссию: изменить будущее…
- 16 комментариев
JohnConnorФорсаж 7 / Fast & Furious 7 HDTV
Информация о фильме
Название: Форсаж 7
Оригинальное название: Furious 7
Год выхода: 2015
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссер: Джеймс Ван
В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джейсон Стэйтем, Мишель Родригес, Дуэйн Джонсон, Тайриз Гибсон, Лудакрис, Натали Эммануэль, Джордана Брюстер, Курт РасселО фильме:
Они покорили Токио и Рио, Лос-Анджелес и Лондон. Но мир больше не играет по их правилам. Зной арабских пустынь, неприлично высокие небоскребы, миллионы долларов на колесах и очень, очень знаменитый злодей. Скорость не знает границ.
Доминик Торетто, вместе со своей командой, которую он давно считает семьей, прошел не одно смертельное испытание в своей жизни. Они давно привыкли к опасностям и живут с постоянным адреналином в крови. Для них просто не существует невозможного и они всегда готовы идти до конца. Эти люди покорили все города, где им когда-либо приходилось побывать. Они перешли дорогу многим влиятельным людям и уничтожили опасного международного преступника Оуэна Шоу. Но теперь
→- 12 комментариев
VitalflyРегулярная Армия / Standing Army (2010) [HDTV 720p] MVO (Кравец-Рекордс)
Год выпуска: 2010
Страна: Италия
Студия: Effendemfilm
Жанр: Документальный
Продолжительность: 0:52:54
Перевод: Многоголосый закадровый | студия "Кравец-Рекордс" по заказу"AMEDiA TV"
Режиссеры: Томас Фази / Thomas Fazi, Энрико Паренти / Enrico Parenti
Описание: Документальный фильм о военных базах США, рассредоточенных по всему миру. Где и как служат солдаты самой большой в истории регулярной армии? Сегодня в мире насчитывается около 770 американских военных баз, расположенных в сотне с лишним стран на разных континентах. Вдали от родины служат примерно 250000 военнослужащих регулярной армии США (не считая 1000000-го контингента внутри страны). Фильм рассказывает о жизни и быте американских военных в Америке, Азии и Европе.
- 7 комментариев
VitalflyИгра Престолов: Один День из Жизни / Game of Thrones: A Day in the Life (2015) [HDTV 720p]
Год выпуска: 2015
Страна: США | HBO
Жанр: Документальный
Продолжительность: 0:24:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Студия "Кравец" и канал "FOX"
Русские субтитры: нет
Режиссеры: Алан Тейлор, Алекс Грейвз, Даниэль Минахан
В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Шон Бин, Николай Костер-Вальдау, Айэйн Глен, Марк Эдди, Эйден Гиллен
Описание: Один день со съемочной площадки 5-го сезона сериала "Игра Престолов" - три разных сюжета в трех разных странах. Небольшой подарок всем поклонникам сериала в преддверии мировой премьеры нового сезона.
- 4 комментария
GnusОставшиеся — Remaining, The
Режиссёр: Кэйси Ла Скала
Несколько молодых людей собираются вместе, чтобы отпраздновать свадьбу двух своих друзей. Во время празднования происходит череда катастрофических событий, которая превращает празднование в борьбу не на жизнь, а на смерть. Герои отчаянно сражаются за свое убежище, за свои жизни с врагом, которого они никогда не встречали…
1. Перевод: Профессиональный многоголосый2. Перевод: Любительский двухголосый [DeadSno & den904]- 7 комментариев
N63TamirNSKДоктор Кто: Возвращение к истории /The Doctors revisited (2013) [HDTV720P]
The Doctors Revisited - спецвыпуски, посвящённые 50-тилетнему юбилею сериала "Доктор Кто". Первый спешл вышел 27 января на BBC America и посвящён Первому Доктору - Уильяму Хартнеллу. Каждый месяц на этом же канале будет выходить короткий документальный спецвыпуск, посвященный одному из Докторов.
Год: 2013
Страна: Великобритания
Жанр: док. сериал
В ролях: Уильям Хартнел, Дэвид Теннант, Джон Барроумен, Стивен Моффат, Кэрол Энн Форд, Жаклин Хилл, Уильям Рассел.Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Релиз-группа: BaibaKo.tv
Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Светлана Доманова, Алексей Кузнецов, Владимир Курдов и Артемий Мирон
Обложка: Татьяна Saavick- 2 комментария
N63TamirNSKДоктор Кто Сезон 7 /Doctor Who Season 7 (2012) [HDTV1080p]
Клару вызывают на невозможную встречу и сообщают ей, что к Вастре, Дженни и Страксу приближаются беспощадные шептуны. Кто-то похищает друзей Доктора, направляя его в такое место во времени и пространстве, в которое ему никогда не следует попадать. Это — смертельная ловушка, угрожающая разрушить его прошлое, настоящее и будущее.Год: 2012
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, комедия
Автор сценария: Стивен Моффат
В ролях: Мэтт Смит, Карен Гиллан, Артур Дарвилл и др.Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Релиз-группа:
Перевод: Татьяна Saavick
Озвучка: Светлана Доманова, Татьяна Оболевич, Алексей Кузнецов, Владимир Курдов
Сведение: Алексей Кузнецов
Обложка: tvblogОбновлена седьмая серия
Шестая серия!http://www.cn.ru/terka/poster/21375422/- 30 комментариев
Speaker39Хоккей. Матч Звезд КХЛ-2013. Вся программа уикенда (12.01 - 13.01.2013) [HDTVRip 720p]
Матч Звезд КХЛ-2013
Вся программа звездного уикенда
Вид спорта: Хоккей
Дата: 12.01.2013 - 13.01.2013
Язык комментариев: РусскийКачество: HDRip
Формат: mkvДень первый
«Матч Легенд»: «Команда Сергея Макарова против Команды Вячеслава Фетисова»
Предыгровая Студия. Розыгрыш официальных шайб матча Звезд»
Церемония открытия. Выступление «Би-2». Мастер-шоу и Конкурс чирлидерш
День второй
Пресс-конференция. Студия. Холл. Автограф-сессия
Команда Востока против Команды Запада
Speaker39Футбол. Лига Чемпионов 2012-13 / Группа G / 5-й тур / Спартак (Москва, Россия) - Барселона (Барселона, Испания) (20.11.2012) [HDTVRip 720p]
Вид спорта: Футбол
Дата/Год выпуска: 20.11.2012
Язык комментариев: Русский
Комментаторы: К.Генич и Т.Журавель Описание: 20 ноября 2012 года, вторник. 21:00 мск
Группа G. 5-й тур
Москва (Россия). Стадион Лужники БСА. 67325 зрителей (вместимость - 84745)
Главный судья: Иван Бебек (Риека, Хорватия)
Доп. информация: Запись сделана с телеканала НТВ+ . 20.11.2012.- 5 комментариев
kubaСекс, ложь, безумие / Dream Lover (1993) [HDTV, 1080p]
Русское название: Секс, ложь, безумие
→
Оригинальное название: Dream Lover
Год выпуска: 1993
Производство: США, Edward R. Pressman Film Corporation, Nicita/Lloyd Productions, PolyGram Filmed Entertainment, Propaganda Films
Жанр: Триллер, Драма, Детектив
Перевод: Двуголосый закадровый, профессиональный
Субтитры: Отсутствуют
Дата мировой премьеры: 6 мая 1994
Режиссер: Николас Казан
Продюсер: Элон Дершовиц, Луис Дж. Фридман, Тим Глосон, ...
Актеры: Джеймс Спэйдер, Мадхен Амик, Бесс Армстронг, Фредерик Лене, Ларри Миллер, Кэтлин Йорк, Блэр Тефкин, Скотт Коффи, Клайд Кусатсу, Уильям Шокли, Карл Сандстром
Описание фильма:
В жизни преуспевающего бизнесмена Рэя настают тяжелые времена. Развод с женой, проблемы в бизнесе, депрессия. В это время судьба сводит его с
EverwinterДрузья. 4 сезон / Friends (1997) [HDTV 720p]
Год выпуска: 1994–2004
→
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 25–30 мин
Качество: HDTV [720p], запись с канала Comedy Central.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал (Английский)
Режиссер: David Crane, Marta Kauffman, Kevin Bright
В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer
Описание: Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.
HDTV версии отличаются от DVDrip качеством видео, разрешением, а также в них вырезаны некоторые моменты, чтобы уложиться в таймлайн на ТВ. В обычной версии эти моменты с одноголосым переводом
Сериал признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевидения и стал одним из наиболее заметных проектов 1990-х годов. Сама- 9 комментариев
o-goГигант (720p)
→
Страна: США
Жанр: Драма, вестерн
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 03:21:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: H264 1280x720 23.98fps 5200 Kbps
Аудио 1:
English Dolby AC3 48000Hz 2ch 192kbps
Аудио 2:
Russian Dolby AC3 48000Hz 2ch 192kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Поставленный по роману Эдны Фербер фильм рассказывает о двух поколениях техасских семей, соперничающих друг с другом. Хадсон в лучшей своей роли играет Бика Бенедикта, а Дин, игру которого трудно описать словами, создает образ Джеффа Ринка. Бик Бенедикт женится на красавице Лесли (Тэйлор). В Техасе она должна приспособиться к огромной скотоводческой империи своего мужа. Джефф Ринк - отщепенец, нашедший нефть, несказанно разбогател. Но сердце его разбито из-за любви к прекрасной Лесли.
Премия "Оскар" за лучшую режиссуру (Джордж Стивенс). Номинации на "Оскар" за лучшего актера
witamin-akaДрузья. Сезон: 5/ Friends. Season 5 (1998-1999) [HDTV, 1080p]
Год выпуска: 1998-1999
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 24 * 22мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) SET
Режиссер: David Crane, Marta Kauffman
В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer
Описание: Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.
Сериал признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевидения и стал одним из наиболее заметных проектов 1990-х годов. Сама постановка и творческая группа получили множество наград, в том числе шесть премий «Эмми» и премию «Золотой глобус».- 14 комментариев
Alexbol76Живые / Выжить / Alive (1992) [HDTV 1080i]
Страна: США
Жанр: драма, реальная история
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 02:01:09Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый)Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фрэнк Маршалл / Frank Marshall
В ролях: Этан Хоук,Винсент Спано,Джош Хэмилтон,Брюс Рэмсей,Джон Хеймс Ньютон,Дэвид Кригел,Кевин Брезнахан,Сэм Беренс,Илляна Даглас,Джек Ноузуорти
Описание: Осенью 1972 года в пятницу тринадцатого октября над Андами потерпел катастрофу авиалайнер, на борту которого находилась школьная сборная по регби из Уругвая. Самолет рухнул на высокогорное плато, которое было полностью отрезано от внешнего мира.
Здесь, среди дикой стужи и трупов, горстке оставшихся в живых школьников предстоял жестокий, нечеловеческий тест на выживание. Семьдесят два бесконечных, мучительных дня молодые люди боролись за свою жизнь.
- 1 комментарий
o-goЛуи (2 сезон / 720р)
Луи (сериал) / Louie
Год выпуска: 2010 (3 сезона)
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 13 серий по ~23 минуты
Режиссер: Луис С.К. / Louis C.K.
В ролях: Луис С.К. (Louie), Хэдли Дилэйни (Lilly), Урсула Паркер (Jane), Памела Адлон (Pamela), Тодд Бэрри (Todd), Ник ДиПаоло (Nick), Эшли Герасимович (Jane), Роберт Келли (Robbie), Лиза Колон-Зайас (Miss Hernandez), Max Behren (Young Louie), Мария Дицциа (Delores), Бобби Каннавале (Chris)
Качество: HDTV
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1280x720 (16:9); 4187 Kbps; 23,976 fps; 0,190 bpp
Аудио №1: AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit (Двухголосый, Ozz)
Аудио №2: AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit (Английский)
Субтитры: Русские, английские
Описание:→
Рассказ об успешном комике разговорного жанра из Нью-Йорка, который недавно стал отцом-одиночкой, однако успевает не только растить двух дочерей, но и ходить на свидания.
Сатирическо-саркастический сериал с элементами- 2 комментария
o-goОтряд «Дельта» 2
Производство: США
Слоган: «Norris and the force are back»
Бюджет Неизвестно
Сборы в США: $6 698 361 Кинопоиск: 5.583 (212)
IMDB: 4.10 (2 636) Описание
Известный наркобарон Рамон Кота берет в заложники американских агентов управления по борьбе с наркотиками, в том числе одного из бойцов элитного отряда «Дельта», и заключает их под стражу в удаленном лагере Сан-Карлос.
Отряд «Дельта» снова в действии, начинается война с всесильной кокаиновой империей Рамона Кота. Преодолевая все препятствия, команда Маккоя с боем прокладывает себе дорогу к финальной битве, чтобы освободить заложников и покарать главаря преступников… ( 8.71 Гб )→Техническая информацияGeneral
ID : 1
Complete name : \Delta Force 2.1990.720p.h264.DD5.1.En.Ru.ts
Format : MPEG-TS
File size : 8.71 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 11.7 Mbps- 1 комментарий
o-goСила одиночки
Производство: США
Слоган: «He hears the silence. He see's the darkness.»
Продолжительность: 01:27:14 Бюджет Неизвестно
Сборы в США: $20 166 000
Cборы в мире: Неизвестно Кинопоиск: 5.472 (96)
IMDB: 4.70 (1 135)Описание
В маленьком калифорнийском городке орудует банда тоговцев наркотиками. Помогать полицейским в уничтожении мафии начинает чемпион по каратэ Мэт Лонган.
У него к бандитам особый счет: один из преступников убил приемного сына и ученика Логана. Теперь этот бандит — противник Мэта на ринге. А вне ринга — это опаснейший враг полицейских, использующий в борьбе запрещенные приемы.Общее
Идентификатор : 1 (0x1)
Полное имя : J:\HDTV Фильмы-2\ЧАК НОРРИС\A Force of One.ts
Формат : MPEG-TS
Размер файла : 8,51 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 14,0 Мбит/сек
Максимальный общий битрейт : 35,5 Мбит/сек
o-goБез вести пропавшие
Производство: США
→
Слоган: «The war's not over until the last man comes home.»
Продолжительность: 01:37:25 Бюджет $2 550 000
Сборы в США: $22 812 411
Cборы в мире: Неизвестно Кинопоиск: 5.610 (393)
IMDB: 4.80 (5 083) Описание
Много времени прошло с момента войны во Вьетнаме, но одна из самых болезненных проблем американского общества сохраняется: две с половиной тысячи американских солдат числятся пропавшими без вести, семьи и близкие ничего не знают о судьбе этих солдат и офицеров.
Ползут слухи, что некоторые военнопленные до сих пор находятся в лагерях на территории Вьетнама и содержатся там в нечеловеческих условиях, жестоко эксплуатируются и подвергаются истязаниям. Правительство принимает решение прояснить ситуацию о собирает специальную комиссию, которая должна будет поехать во Вьетнам и провести проверку.
В комиссию приглашают полковника Джеймса Брэддока, ветерана войны во Вьетнаме. Джеймс Брэддок сам хлебнул горя во вьетнамском плену, где его с группой других- 3 комментария
o-goБрэддок: Без вести пропавшие 3
Производство: США
Слоган: «I don't step on peoples toes. I break their necks!»
Продолжительность: 01:38:39 Бюджет Неизвестно
Сборы в США: $6 193 901
Cборы в мире: Неизвестно Кинопоиск: 5.329 (90)
IMDB: 4.00 (2 311) Описание
Полковник Брэддок, которому удалось бежать из жестокого плена, возвращается обратно во Вьетнам на поиски жены, которую он считал погибшей во время бомбежки в последние дни перед уходом американцев. ( 10.03 Гб )
EverwinterДрузья / Friends (3 сезон) HDTV
Год выпуска: 1994-2004
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 25-30 минКачество: HDTVRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал (Английский)
Режиссер: David Crane, Marta Kauffman, Kevin Bright
В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer
Описание: Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.[HDTV версии отличаются от DVDrip качеством видео, разрешением, а также в них вырезаны некоторые моменты, чтобы уложиться в таймлайн на ТВ. В обычной версии эти моменты с одноголосым переводом]
Ссылки на все раздачи:
→- 5 комментариев
EverwinterДрузья / Friends (2 сезон) HDTV
Год выпуска: 1994–2004
→
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 25–30 мин
Качество: HDTVRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал (Английский)
Режиссеры: David Crane, Marta Kauffman, Kevin Bright
В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer
Описание: Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.
[HDTV версии отличаются от DVDrip качеством видео, разрешением, а также в них вырезаны некоторые моменты, чтобы уложиться в таймлайн на ТВ. В обычной версии эти моменты с одноголосым переводом]
О сериале: Сериал признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевидения и стал одним из наиболее заметных проектов 1990-х годов. Сама постановка и- 16 комментариев
EverwinterДрузья / Friends (1 сезон) HDTV
Год выпуска: 1994-2004
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 25-30 минКачество: HDTVRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + оригинал (Английский)
Режиссер: David Crane, Marta Kauffman, Kevin Bright
В ролях: Jennifer Aniston, Courteney Cox Arquette, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer
Описание: Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.[HDTV версии отличаются от DVDrip качеством видео, разрешением, а также в них вырезаны некоторые моменты, чтобы уложиться в таймлайн на ТВ. В обычной версии эти моменты с одноголосым переводом]
О сериале→Сериал признан одним из лучших комедийных сериалов в истории американского телевидения и стал одним из наиболее
- 18 комментариев
