Страна:
Продолжительность: 21 мин
Режиссёр: Марк Сендовски
В ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал Найяр
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любови, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловец, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раджеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.
Озвучка:
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 00:21
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый(Кубик в кубе)
Режиссер: Энтони Руссо
Субтитры: нет
В ролях:
Джоэль МакХэйл (Joel McHale), Джиллиан Джейкобс (Gillian Jacobs), Дэнни Пуди (Danny Pudi), Ивет Николь Браун (Yvette Nicole Brown), Чеви Чейз (Chevy Chase), Дональд Гловер (Donald Glover), Элисон Бри (Alison Brie), Кен Йонг (Ken Jeong), Эрик Кристиан Олсен (Eric Christian Olsen), Джим Раш (Jim Rash)
Описание:
Сериал рассказывает о студенческом сообществе, которое состоит из школьных лузеров, недавно разведенных домохозяек и пожилых людей, старающихся сохранить трезвый ум.
Релиз:
Озвучка: Кубик в кубе
Перевод: Джекетеур
Редакция: Эль Брухо
Постер: Чижик Пыжик
Страна: США
Продолжительность: ~20 мин
Режиссёр: Картер Бейс
В ролях:
Josh Radnor, Alyson Hannigan, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris
Описание: How I met your mother — комедия про Теда (Josh Radnor) и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл (Jason Segel) вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили (Alyson Hannigan), воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни (Neil Patrick Harris), убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин (Cobie Smulders), он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще. Сериал
Страна: США
Продолжительность: ~25 мин.
Субтитры: англ
Режиссер: Джулиан Фарино
В ролях:
Брайан Гринберг (Bryan Greenberg), Виктор Расук (Victor Rasuk), Эдди Кэй Томас (Eddie Kaye Thomas), Луис Гузман (Luis Guzmбn) и др.
Описание:
Сериал рассказывает историю двух предприимчивых парней из Бруклина, которые пытаются достигнуть Американской Мечты. Бэн Эпстайн (Брайн Гринберг) и его друг, а так же партнер по бизнесу Кэм Калдерон (Виктор Расук) используют свой опыт работы на улице и свои связи что бы добиться своей мечты. С помощью кузена Кэма (Луис Гузман), который пытается раскрутиться свой собственный энергетический напиток, и их друга у которого много связей (Кид Кади), предпринимателям прийдется преодолеть не мало трудностей на пути к своей Американской мечте.
Релиз:
Перевод: Jeketeur
Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, драма, комедия
Продолжительность: 00:47:00
Перевод: профессиональный двухголосый закадровый, Кубик в кубе
Русские субтитры: нет
Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Том Грин, Том Харпер, Чина Му-Ен
В ролях: Иван Реон, Лорен Соча, Натан Стюарт-Джарретт, Антония Томас, Роберт Шиэн
Описание: Пятерых неудачников, трудящихся на общественных работах, во время разразившегося шторма поражает молнией, после чего они замечают, что с ними что-то не так. Жесткая Келли (Лорен Соча) внезапно начала слышать мысли людей, пристыженный спортивный герой Кёртис (Нейтан Стюарт-Джарретт) обнаруживает, что у него есть способность повернуть время вспять, когда он о чем-либо сожалеет, тусовщица Алиша (Антония Томас) может вызывать у человека сексуальное безумство одним прикосновением. Даже крайне застенчивый Саймон (Иван Реон) может сделать себя невидимым, когда он чувствует, что его игнорируют окружающие, и именно этот факт не дает покоя
Страна:
Продолжительность: 21 мин
Режиссёр: Марк Сендовски
В ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал Найяр
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любови, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловец, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раджеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.
Озвучка:
Страна: США
Продолжительность: ~20 мин
Режиссёр: Картер Бейс
В ролях:
Описание: How I met your mother — комедия про Теда (Josh Radnor) и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл (Jason Segel) вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили (Alyson Hannigan), воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни (Neil Patrick Harris), убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин (Cobie Smulders), он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще. Сериал представлен в
Год выхода: 2004
Выпущено: США , Чехия
Жанр: Комедия, приключения
Продолжительность: 01.29.40
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Джефф Шаффер, Алек Берг, Дэвид Мэндел
В ролях: Скотт Мехловиц, Якоб Питтс, Кристин Крек, Кэти Мейлс, Ниел Исхаков, Мишель Трахтенберг
Сюжет фильма: Скотт Томас завел себе друга по переписке из Германии из самых практичных соображений. Он хотел получить отличную оценку по немецкому, а некто с именем Мик согласился перевести его домашние работы. Но вскоре выяснилось, что Мик — обворожительная блондинка, которая не прочь увидеть своего американского друга вживую.
После выпускных экзаменов Скотт прихватывает нескольких близких друзей и летит в Европу. Впереди его ждет увлекательное, хоть и беспокойное путешествие из Лондона в Берлин через Париж и Амстердам…
Страна: США
Продолжительность: ~25 мин.
Субтитры: англ
Режиссер: Джулиан Фарино
В ролях:
Брайан Гринберг (Bryan Greenberg), Виктор Расук (Victor Rasuk), Эдди Кэй Томас (Eddie Kaye Thomas), Луис Гузман (Luis Guzmбn) и др.
Описание:
Сериал рассказывает историю двух предприимчивых парней из Бруклина, которые пытаются достигнуть Американской Мечты. Бэн Эпстайн (Брайн Гринберг) и его друг, а так же партнер по бизнесу Кэм Калдерон (Виктор Расук) используют свой опыт работы на улице и свои связи что бы добиться своей мечты. С помощью кузена Кэма (Луис Гузман), который пытается раскрутиться свой собственный энергетический напиток, и их друга у которого много связей (Кид Кади), предпринимателям прийдется преодолеть не мало трудностей на пути к своей Американской мечте.
Релиз:
Перевод: Jeketeur
Страна:
Продолжительность: 21 мин
Режиссёр: Марк Сендовски
В ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал Найяр
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любови, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловец, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раджеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.
Озвучка:
Страна: США
Продолжительность: ~25 мин.
Субтитры: англ
Режиссер: Джулиан Фарино
В ролях:
Брайан Гринберг (Bryan Greenberg), Виктор Расук (Victor Rasuk), Эдди Кэй Томас (Eddie Kaye Thomas), Луис Гузман (Luis Guzmбn) и др.
Описание:
Сериал рассказывает историю двух предприимчивых парней из Бруклина, которые пытаются достигнуть Американской Мечты. Бэн Эпстайн (Брайн Гринберг) и его друг, а так же партнер по бизнесу Кэм Калдерон (Виктор Расук) используют свой опыт работы на улице и свои связи что бы добиться своей мечты. С помощью кузена Кэма (Луис Гузман), который пытается раскрутиться свой собственный энергетический напиток, и их друга у которого много связей (Кид Кади), предпринимателям прийдется преодолеть не мало трудностей на пути к своей Американской мечте.
Релиз:
Перевод: Jeketeur
Страна: США
Продолжительность: ~20 мин
Режиссёр: Картер Бейс
В ролях: Джош Рэднор, Джейсон Сегел, Коби Смалдерс, Нил Патрик Хэррис, Эллисон Хэнниган
Описание: How I met your mother — комедия про Теда (Josh Radnor) и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл (Jason Segel) вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили (Alyson Hannigan), воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни (Neil Patrick Harris), убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин (Cobie Smulders), он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще. Сериал представлен в форме повествования в
Страна: (FOX)
Продолжительность: ~ 00:43:00
Перевод: Профессиональный (многоголосовой, закадровый) LostFilm
Режиссер: Дэвид Шор
В ролях:
Хью Лори (Грегори Хаус), Лиза Эдельштейн (Лиза Кадди), Роберт Шон Леонард (Джеймс Уилсон), Омар Эппс (Эрик Форман), Джесси Спенсер (Роберт Чейз), Оливия Уайлд (Реми «Тринадцатая» Хадли), Питер Джейкобсон (Крис Тауб)
Описание: Доктор Грегори Хаус (Хью Лори) — выдающийся врач и злой гений, который не отличается проникновенностью в общении с больными и коллегами и с удовольствием избегает и тех, и других, однако при этом способен привести к успеху самые запутанные медицинские случаи.
Все свое время Хаус проводит в борьбе с собственной болью, которая порождает его жесткую ядовитую манеру общения.
Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным («Мама, а кто это? Это, сынок — подонок, который спас тебе жизнь»), но при этом он прекрасный врач, обладающий нестандартным мышлением и
Страна:
Продолжительность: 21 мин
Режиссёр: Марк Сендовски
В ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал Найяр
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любови, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловец, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раджеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.
Озвучка:
Доктор, Эми и Рори возвращаются, чтобы столкнуться с монстрами, загадками и приключениями во всём времени и пространстве. Они окажутся в Америке 60х годов и будут противостоять вторжению в забытый мир. Затем попадут на борт пиратского корабля и раскроют тайну Сирен. В пузырьковой вселенной на самом краю света, Доктор повстречает старого друга с новым лицом, а в монастыре на далёком острове в недалёком будущем производственная авария примет ужасную человеческую форму. В конце их поджидает битва у Берега Демонов и самый тяжёлый час для Доктора. Поможет ли правда о Ривер Сонг спасти душу Повелителя Времени?
Можно быть уверенным лишь в двух вещах. Тишина наступит. И умрёт хороший человек...
Доктор Кто (Doctor Who) — британский научно-фантастический телесериал компании Би-Би-Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, борясь со вселенским злом.
У него на вооружении - машина
Страна: Япония
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 08.07.2011
Жанр: комедия, школа
Студия:
Режиссёр: Кавагути Кэйитиро
Автор оригинала: Асано Хадзимэ
Описание:
Женщины в семье Сакамати настолько суровы, что единственный сын Киндзиро тренировался с матерью и сестрой с 5-летнего возраста, правда, больше в виде боксерской груши или борцовского манекена. В итоге к 17 годам парень стал жилист, крепок и вынослив, а с другой стороны – на любое женское прикосновение начал выдавать шоковую реакцию с носовым кровотечением. Поведение героя, избегающего девушек, в старшей школе не одобрили – одни сочли Сакамати слабаком, выведя из его имени прозвище Цыпленок, другие стали думать и вовсе нехорошее. Да и сам Дзиро всерьез забеспокоился, когда понял, что восхищается своим ровесником, красавцем Субару Коноэ – дворецким директорской дочки Канадэ Судзуцуки.
Конечно же, именно злосчастный Киндзиро открыл, что Субару – переодетая девушка, и у нее есть на то свои причины. А когда
Страна: Япония
Тип: ТВ (>11 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 08.07.2011
Жанр: повседневность
Студия:
Режиссёр: Камэй Канта
Автор оригинала: Унита Юми
Описание:
30-летний Дайкити Кавати, холостяк и работоголик, жил-поживал, как обычно, когда пришло известие о смерти деда по матери. Хотя старика он не видел давным-давно, но семья – дело святое, пришлось Дайкити явиться на похороны и отсидеть все положенные церемонии. Тут и выяснилось, что дед Сойти был мужик не промах и в преклонные уже года прижил внебрачную дочку, мать которой после смерти сожителя исчезла по-английски. 6-летняя девочка осталась одна-одинешенька, и дедова родня, особо не сговариваясь, решила отослать «отродье» в приют. Тут и защемило у Дайкити в груди, жалко стало одинокую душу, и он во всеуслышание объявил, что Рин будет жить с ним. Вот так главный герой стал опекуном собственной тети!
Сказать легко, а внезапно освоить нелегкое ремесло родителя-одиночки взрослому мужчине куда труднее. Хорошо, что малышка
Год выхода: 2004-2006
Жанр: Комедия, драма, триллер
Производство: США
Сезон: 1, 2
Серии: 01-26 из 26 серий
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный
Режиссер: Скотт Уинант, Сара Пиа Андерсон, Дэн Лернер
В ролях: Хэнк Азария, Пегит Брюстер, Антон Ельчин, Энди Комю, Блит Дэннер, Оливер Плэтт, Кимберли Брукс, Лиза Лапира, Фэйт Принс, Джек Лофер и др.
Описание:
Доктор 'Хафф', главный герой фильма, - это психотерапевт Крэйг Хаффстодт, занимающийся частной практикой в Лос-Анджелесе. Он очень хороший человек и старается быть хорошим врачом. Возможно, он действительно хороший врач, потому что пациенты любят его и у него нет проблем с клиентурой, но... Однажды у него в кабинете происходит трагедия. После этого жизнь доктора, вернее, его взгляд на жизнь существенно меняется. Он глубоко переживает и начинает наблюдать характеры и поступки окружающих его людей, если можно сказать, с точки зрения Вечности. Фильм рассказывает не только о докторе Хаффе, фильм о сложных взаимоотношениях
Оригинальное название: Baka to Test to Shoukanjuu Ni!
Русское название: Дурни, Тесты, Аватары [ТВ-2]
Страна: Япония
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 08.07.2011
Жанр: комедия, школа
Студия:
Режиссёр: Онума Син
Автор оригинала: Иноэ Кэндзи
Описание:
17-летний Акихиса Ёсии, парень простой до неприличия, которого окружающие за глаза кличут «дурачком», учится в академии Фумидзуки, где принцип «каждому по уму» доведен до логического завершения. Все решают результаты тестов, в итоге гении и зубрилки из класса «А» наслаждаются чудесами комфорта и техники, а лодыри и лоботрясы из класса «Ф» сидят в кабинете с разбитыми окнами и оборудованием довоенной сельской школы. Вот только однажды умница и красавица Мидзуки Химэдзи из-за простуды не смогла закончить экзамен и рухнула на школьное «дно». Акихиса, ее давний поклонник, не смог стерпеть несправедливости и поднял родной класс «Ф» на решительную борьбу за главенство в академии.
Самое интересное, что в Фумидзуки «школьные
Оригинальное название: Yuru Yuri
Русское название: Cвободу Лесбиянкам
Страна: Япония
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 05.07.2011
Жанр: комедия, школа, повседневность , cедзе-ай
Студия:
Режиссёр: Ота Масахико
Автор оригинала: Намори
Описание:
Три давних подружки вместе учатся в средней школе, которая в Японии символизирует новый и важный этап подростковой жизни. Шумная и веселая Кёко желает рисовать все более смелые додзинси про любимую героиню, сдержанная красавица Юй мечтает о «взрослых отношениях», а на год младшая простоватая и неуклюжая Акари сама не знает, чего хочет. Но героиням повезло – теперь вопросы девичьего житья-бытья можно спокойно обсуждать после школы в опустевшем здании чайного клуба, которое Кёко самовольно захватила. А раз весна жизни на пороге, то стихийно возникшее общество назвали просто – «Клуб развлечений»!
Итак, нас ждет очередная история про дружную девичью компанию, неформальный школьный клуб и веселое времяпровождение. Девчонкам хорошо
Оригинальное название: Natsume Yuujinchou San
Английское название: Natsume Yuujinchou San
Русское название: Тетрадь дружбы Нацумэ (третий сезон)
Страна: Япония
Студия:
Жанр: мистика, комедия, драма, сёдзё
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.07.2011
Режиссёр: Омори Такахиро
Автор оригинала: Мидорикава Юки
Описание:
Эта история как мы все наверное помним, о Такаси Нацумэ – духовидце. С самого детства Нацумэ был «не такой, как все»: «рассказывал небылицы», «пугался пустого места»... Став старше, он научился ничего никому не рассказывать и не пугаться (по крайней мере, на глазах у окружающих), но таким, как все, так и не оказался. После очередного переезда (Нацумэ перебрался в ту местность, где жила его покойная бабушка), духи стали активнее преследовать его и даже нападать. Нацумэ узнает, что они охотятся за загадочной «Тетрадью Дружбы», которую вела его бабка, записывая туда имена побежденной ею нечисти. Между обладателем книги и духами, чьи имена записаны в ней, заключен контракт, и
Страна: Япония
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 08.07.2011
Жанр: музыкальный, комедия, школа
Студия:
Режиссёр: Нисигори Ацуси
Сценарий: Матида Токо
Описание:
Агенство 765 про. 13 идолов начали свою карьеру.
Телевизионное интервью может изменить всю их жизнь.
Кто же пришел снимать их для интервью, и что же их ждет..............
Страна: США
Жанр: приключения, комедия, фантастика
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:54:44
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Перевод (5): Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Cубтитры: нет
Режиссер: Джо Данте / Joe Dante
Сценарий: Чип Прозер, Джефри Боум
Продюсер: Майкл Финнелл, Питер Губер, Кэтлин Кеннеди, ...
Оператор: Эндрю Ласло
Композитор: Джерри Голдсмит
Художник: Джеймс Х. Спенсер, Уильям Ф. Мэтьюз, Розанна Нортон, ...
Монтаж: Кент Бейда
В ролях: Деннис Куэйд, Мартин Шорт, Мег Райан, Кевин МакКарти, Файона Льюис, Хенри Гибсон
Описание: Американский пилот лейтенант Так Пендлтон принимает участие в эксперименте, в процессе которого он должен быть очень сильно уменьшен в размерах и в летательном аппарате,
Оригинальное название: Nyanpire The Animation
Английское название: Nyanpire The Animation
Русское название: Нянпир
Страна: Япония
Студия:
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>12 эп.), 5 мин.
Выпуск: c 06.07.2011
Режиссёр: Ёсимацу Такахиро
Автор оригинала: хз
Описание:
История про маленького котэ-вампира, который ищет приключений на свою жопку.
Эпизоды:
01. Gimme Some Blood!
02. Enter, Dokuganryuu Masamunya
03. Enter Meowcifer, the Fallen Angel
04. Meowcifer`s Story
05. Meow There Friend
06. Want to Come to My House?