Русское название: Хранитель / Опекун / Страж
Оригинальное название: The Guardian
Год выпуска: 1990
Жанр: Ужасы
Страна: США
Режиссер: Уильям Фридкин
В ролях: Дженни Сигроув, Дуайр Браун, Кэри Лоуэлл, Брэд Холл, Мигель Феррер, Наталия Ногулич, Памела Бралл, Гэри Суонсон, Джек Дэвид Уолкер, Вилли Парсонс
Описание фильма:
Молодая супружеская пара переезжает жить в Лос-Анджелес, в просторный ультрасовременный дом. Скоро и них рождается очаровательный мальчик, а по сему необходимо найти для крошечного сына подходящую няню. Выбор супругов падает на красивую молодую женщину по имени Камилла. Но беспечные родители даже в самом жутком сне не могли представить, к какому ужасу приведёт их опрометчивый выбор. Вместе с Камиллой в доме появляется зло: зло древнее и безжалостное; зло, которое питается детьми.
Фильм основан на романе Няня (The Nanny) Дэна Гринбурга
Продолжительность: 01:28:43
Дата мировой премьеры: 27.04.90
Дата выхода DVD релиза: 15.04.10
Год выхода: 2012
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Режиссер: Генндий Тартаковский
В ролях: Адам Сэндлер, Энди Сэмберг, Селена Гомес, Кевин Джеймс, Фрэн Дрешер, Стив Бушеми, Молли Шеннон, Дэвид Спейд, Си-Ло, Джон Ловиц
О фильме: Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно… людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
IMDB 7.1/10 29,535 users
Кинопоиск 7.755 (13053)
17.08.2013 Бостон, штат Массачусетс, США
Предварительный кард:
Легкий вес: Рэмси Ниджем - Джеймс Вик;
Полутяжелый вес: Коди Донован - Овинс Сент-Прю;
Полулегкий вес: Менни Гамбурян - Коул Миллер;
Полулегкий вес: Диего Брандао - Дэниэл Пинеда;
Полулегкий вес: Майк Браун - Стивен Силер;
Полулегкий вес: Макс Холлоуэй - Конор Макгрегор;
Легчайший вес: Брэд Пикетт - Майкл МакДональд;
Основной кард:
Легкий вес: Джо Лозон - Майкл Джонсон;
Средний вес: Юрайя Холл - Джон Ховард;
Полусредний вес: Майк Пайл - Мэтт Браун;
Легчайший вес: Юрайя Фэйбер - Юрий Алкантаре;
Тяжелый вес: Алистер Оверим - Трэвис Браун;
Полутяжелый вес: Маурисио Руа - Чел Соннен.
Год выпуска: 2011
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин. обычный эпизод, 42-44 мин. XL
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).
Из глухой деревни на красивой алтайской реке уезжают муж с женой (Шукшин, Федосеева-Шукшина) на курорт по одной путевке. Деревня, быт, люди, песни, выпивка, сборы сняты практически в документальной манере, а само путешествие в Москву насыщено анекдотически смешными, но в то же время вызывающими симпатию, сочувствие и даже легкую грусть ситуациями, увиденными человеком из деревни, ставшим писателем, актёром и режиссёром. В поезде состоялось знакомство и с обаятельнейшим вором (Георгий Бурков), и с ученым-лингвистом (Всеволод Санаев), пригласившим их остановиться у него в Москве. В конце концов, попадают супруги и к морю.
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: приключения, боевые искусства, этти
Продолжительность: TV (>12 эп.), ~25 мин.
Режиссер: Сидзуно Кобун
Студия:
Описание: Действие аниме разворачивается в Японии в начале 21-го века, в альтернативной реальности, где сегунат Токугава оставался у власти. В этой реальности студенческие советы управляют школами. Ягю Мунеакира, ученик средней школы, восстает против власти студенческого совета при помощи девочек с именами известных героев-самураев. World Art
Производство: Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.07.2013
Студия:
Режиссёр: Киси Сэйдзи
Информационные ссылка: World Art
Описание: Главный герой Наэги Макото получает приглашение в элитнейшую академию Кибогамине (Пик надежды), куда принимают только самых-самых в различных отраслях. При этом он сам является ничем не примечательным человеком (как он говорит - чтобы узнать его музыкальные предпочтения, проще взглянуть на верхушки чартов, чем спрашивать). При входе в академию он внезапно теряет сознание. Очухивается он в классе, окна которого наглухо заколочены листами металла, а наверху висит камера слежения. Затем он идёт в холл, где уже собрались остальные ученики. Как говорил выше, все они с приставкой супер - идол, звезда бейсбола, наследник финансовой империи, пловчиха, книжный червь, азартный игрок, отаку, борец, байкер, предсказатель судьбы, активист, фотомодель, программист и ещё одна, про которую не известно ничего в базе данных академии.
→Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 00:42:00 Английские субтитры: есть
Русские субтитры: есть (перевод daefuin) Описание: QI ("Весьма интересно") - это интеллектуальная телеигра, которую ведет Стивен Фрай, "национальное сокровище" Великобритании. Отличительная особенность QI заключается в том, что ответить на задаваемые вопросы зачастую просто невозможно, а очки получают те, кто отвечает интересно - и весело, ведь гостями являются известные комики, которые умеют и любят смеяться. И зрители смеются вместе с ними - будь то над собой или над вселенной в целом.
«He's The World's Greatest 'Cannon'!»
Оригинальное название: Harry in Your Pocket
Русское название: Гарри-карманник
Жанр: комедия, криминал, драма
Режиссер: Брюс Геллер
В ролях: Джеймс Коберн, Майкл Саразин, Триш Ван Девере, Уолтер Пиджон, Майкл С. Гвин, Тони Джорджо, Майкл Стернс, Сьюзэн Маллен, Дуан Беннетт, Стэнли Болт
О фильме:
Страна: США
Продолжительность: 01:38:45
Ариадна Оливер изучает обстоятельства странной гибели старой школьной подруги и её мужа. Пуаро отказывается заниматься этим делом, будучи увлечён расследованием жестокого убийства знаменитого психиатра. Но вскоре он осознаёт, что две этих истории тесно связаны.
Год выпуска: 2009
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 43:00
Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Русские субтитры: есть (7x05 - kimi17; остальное - notabenoid.com, переводчики: snoopt, sovay, AlexG, DDB, nuvemdeoort, Antihry, soulsmith, opsyana, alex_s_1987, redhotfurious, lenamantsurova)
Режиссёр: Грег Биман, Холли Дэйл, Серджо Мимика-Геззан
В ролях: Ноа Уайли, Мун Бладгуд, Дрю Рой, Максим Найт, Сейшелл Гэбриел, Уилл Пэттон, Питер Шинкода, Коннор Джессуп, Сара Картер, Колин Каннингэм
Год выхода: 2011
Страна: США
Год выхода: 2011
Жанр: Фантастика
Количество сезонов: 3
Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm)
Описание:
В результате инопланетного вторжения на Землю один из сыновей профессора истории Тома Мэйсона попадает в плен, а его жена гибнет. Она оказалась одной из миллионов людей, погибших от рук пришельцев. Люди, которым посчастливилось остаться в живых, вступают в партизанские отряды, объединяются для оказания сопротивления захватчикам.
Землю атакуют два вида инопланетян – прямоходящие, прекрасно вооруженные роботы Mechs и насекомоподобные Skitters. Людям приходится несладко, а борьба с незваными гостями становится все сложнее из-за того, что последние используют современное оборудование, с помощью которого можно легко определить местонахождение
Режиссёр: Михаил Старчак
Продюсер: Вячеслав Дусмухаметов
В ролях: Андрей Гайдулян, Валентина Рубцова, Алексей Климушкин, Алексей Гаврилов, Лариса Баранова, Наталья Ходус, Виктор Полторацкий
Год выхода: 2013
Страна: Россия
Сериал про молодую семью Сергеевых. После окончания института Саша и Таня вместе со своим маленьким сыном Алёшкой решили пожить самостоятельно и сняли квартиру в Южном Бутово. Райончик конечно не из лучших, но зато и цены на жилье тут доступные, ведь Саша не собирается пользоваться миллиардами своего папы. Но Сильвестр Андреевич не собирается так просто отставать от молодых и тем более от своего внука. Поэтому он поселился по соседству, только в просторной и роскошной квартире.
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 28:00 (х5) + 43:00 (x3)
Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
От себя: с этого сезона перевод имеется не во всех сериях. А в этом конкретном не хватает серий. Если добуду - добавлю, а пока прошу почтенную публику простить.
Обновление: добавлены эпизоды без перевода.
Режиссёр: Пэт Уильямс, Джон Кассар
В ролях: Рэйчел Николс, Виктор Уэбстер, Эрик Кнудсен, Стефен Лобо, Ричард Хэрмон, Брайан Маркинсон,Дженнифер Спенс, Джон Генри Рирдон, Роджер Р. Кросс, Лекса Дойг
Год выхода: 2012
Кира Кэмерон, уникальный специалист, и компьютерный гений по имени Садлер в недалеком прошлом будут пытаться остановить группу террористов-фанатиков: Попавшая в 2012-й год вместе с бегущими от властей экстремистами Кира устраивается обычным сотрудником в обычное отделение полиции — так начинается новый фантастический сериал, в котором герои будут перемещаться не только в пространстве, но и во времени.
Страна: США, Канада
Год выхода: 2012
Жанр: Триллер
Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm)
Они — полная противоположность друг друга. Один из них — примерный семьянин и не имеет состояния, другой богат и пользуется всеми благами холостяцкой жизни. Помимо дружбы их объединяет работа в полиции.
Их новое задание — поймать жестокого преступника, укравшего наркотики с секретного склада, а также спасти девушку, которая случайно оказалась на его пути. Но для этого друзьям придется поменяться местами…
Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 29:00 Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Русские субтитры carabela-lira, Shakesbeer.
Год выпуска: 2006
Страна: UK
Продолжительность: 00:30:00
Перевод: Субтитры Описание: «КьюАй», этакий перевёртыш «АйКью» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные. Доп. информация: Субтитры созданы alex_s_1987
Перевод: snowandsleep, alex_s_1987, AcidAster, LarsMixer, nuvemdeoort, 3mbpp, ryzhenka.
Год выпуска: 1999
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, пародия
Продолжительность: ~ 21 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Хендерсон / John Henderson
В ролях:
1) Роуэн Эткинсон / Rowan Atkinson
2) Ричард Э. Грант / Richard E. Grant
3) Джим Броудбент / Jim Broadbent
4) Хью Грант / Hugh Grant
5) Джоэнна Ламли / Joanna Lumley
6) Джулия Савалха / Julia Sawalha
7) Джонатан Прайс / Jonathan Pryce
8) Рой Скелтон / Roy Skelton
9) Дэйв Чэпман / Dave Chapman
Описание: Доктор договаривается с Мастером о встрече на планете Терсерус, но когда сам Доктор, вместе со спутницей Эммой пребывают на место встречи, оказывается, что заклятый враг приготовил им неприятный сюрприз. И не один.
Озвучка: Вячеслав Прошин
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:45:19
Перевод: Субтитры (Олеся Варнавиду)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский, арабский, иврит, английский
Режиссер: Лоррэйн Леви / Lorraine Levy
В ролях: Эммануэль Дево, Паскаль Элбе, Жюль Ситрук, Мехди Дехби, Арин Омари, Халифа Натур, Махмуд Шалаби
Описание: Два юноши: еврей и араб. Две семьи, чьи судьбы неожиданным образом не просто пересекутся, а сплетутся в тугой узел. 18-летний Жозеф живёт в пригороде Тель-Авива с родителями - родившейся во Франции психологом Орит и высокопоставленным военным Алоном - и собирается на службу в израильскую армию. Анализ крови при прохождении медосмотра выявляет, что Жозеф не является биологическим сыном своих родителей. При расследовании выясняется, что во время эвакуации роддома младенца из палестинской семьи перепутали с ребенком из еврейской семьи. В ужасе от этих новостей и вторая семья - Саид и Лейла, живущие на Западном Берегу реки Иордан, а также их старший сын
Год выпуска: 2009
Страна: UK
Жанр: комедийная телевикторина
Продолжительность: 30 мин.
Перевод: субтитры Описание: Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Перевод: -Tony_the_Fish,Valle,Goldy,sullivan (Subscriptum.ru).
Режиссёр: Кирк де Микко, Крис Сандерс
В ролях: Николас Кейдж, Райан Рейнольдс, Эмма Стоун, Кэтрин Кинер, Кларк Дьюк, Клорис Личмен
Год выхода: 2013
Страна: США
Действие фильма разворачивается в доисторическом времени. Консервативный глава общины, которого зовут Краг, после землетрясения, уничтожившего его поселение, вынужден вместе со своей семьей покинуть привычную среду обитания, и попытать счастья в другом месте. Во время переселения он сталкивается с кочевником, путешественником с передовыми взглядами, который очаровывает племя Крага (особенно по душе он приходится его старшей дочери), но тот не намерен терять авторитет…
Создан в: 2013 году
Название фильма: Железный человек 3
Иностранное название: Iron Man 3
Страны: США, Китай
Слоган / Лозунг: «Герой будет сражен»
Главный режиссер: Шейн Блэк
Роли озвучили: Владимир Зайцев, Инга Сметанина, Михаил Тихонов, Денис Некрасов, Юрий Меншагин
По сценарию: Дрю Пирс, Шейн Блэк, Стэн Ли
Генеральный продюсер: Кевин Файги, Виктория Алонсо, Стивен Бруссар
Работа с камерой: Джон Толл
Музыкальное оформление: Брайан Тайлер
Категория / Жанр: фантастика, боевик, триллер
Актеры: Роберт Дауни мл., Гвинет Пэлтроу, Дон Чидл, Гай Пирс, Бен Кингсли, Ребекка Холл, Пол Беттани, Джон Фавро, Уильям Сэдлер,
Оригинальное название: Гори, гори, моя звезда
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Александр Митта
В ролях: Олег Табаков, Елена Проклова, Олег Ефремов, Леонид Дьячков, Леонид Куравлёв, Владимир Наумов, Евгений Леонов, Марлен Хуциев, Константин Воинов, Нонна Мордюкова
О фильме:
Страна: СССР
Продолжительность: 01:28:55